% 1 konumuna davet edildiniz
You have been invited to %1
Resepsiyona davet edildiniz mi?
Have you been invited to the reception?
Üniversiteye ne zaman kabul edildiniz?
When were you admitted to the university?
Geçirdiğiniz bir astım krizinden dolayı hiç entübe edildiniz mi?
Have you ever been intubated because of an asthma attack?
SETimes: Mark Planetak Ajansı tarafından Yılın Pazarlama Başarısı ilan edildiniz.
SETimes: You won the Mark Planetak Agency title of Marketing Figure of the Year.
Eşiniz tarafından bir terk edildiniz ve nereye baksanız öpüşen çiftleri görüyorsunuz.
You've just been dumped by your partner, and everywhere you look, it's kissing couples.
Mesih bölündü mü? Sizin için çarmıha gerilen Pavlus muydu? Pavlusun adıyla mı vaftiz edildiniz?
Is Christ divided? Was Paul crucified for you? Or were you baptized into the name of Paul?
Yemin olsun, Hârun daha önce onlara şunu söylemişti: "Ey kavmim, siz bununla imtihan edildiniz.
Aaron had indeed told them earlier: "O my people, you are being only misled with this.