e hâli İngilizcesi: dative, dative case.

Platform Menüsü

Örnek

e hâli

TR → EN

↔ ters çevir

"e hâli" kelimesinin İngilizcesi: dative, dative case. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneldative

Geneldative case

Diğer Dillerde

AlmancaDativ , Dativ-, dativisch (eril) /ˈdaːtiːf/

the dative (case)

çekim: çoğul Dative · tamlayan Dativs

eş: Wemfall, Wem-Fall, Gebefall

Sie begreift, dass auch er Teil der Verschwörung ist. — Bu da onun hâlâ birleşme hâlinde olduğunu gösterir.

Fransızcadatif (eril) /da.tif/

dative, dative case

çekim: çoğul datifs

aile: datif éthique

Mais les progrès sont permanents. — Fakat devamlı gelişme hâlindedir.

Rusçaда́тельный

Делай как знаешь! — Ne hâlin varsa gör!

Arapçaمفعول لأجله

وهناك مطالبات بتحويله إلى متحف. — Restore edilerek müze hâline getirilmiştir.

Felemenkçeafzetbaar , begeven , datief , in de datief /ˌɑfˈzɛt.baːr/

removable, detachable · marketable, sellable

çekim: karşılaştırma afzetbaarder · üstünlük afzetbaarst

köken: From afzetten (“to take off, to sell off”) + -baar.

Het is eigenlijk het herkennen dat Sitopia al overal bestaat in kleine groepen. — Temel olarak Sitopia'nın her köşede hâlihazırda bulunduğunun farkına olmaktır.

Portekizcedativo (eril) /daˈt͡ʃi.vu/

dative

çekim: çoğul dativos

köken: Learned borrowing from Latin datīvus.

Os eventos de 6×6×6, 7×7×7 e 3×3×3 com os pés são classificados pela média de 3. — 6×6×6 ve 7×7×7'lik küpler de hâlihazırda üretilmektedir.

Yunancaδοτική (dişil)

dative (case)

çekim: çoğul δοτικές · tamlayan δοτικής

köken: From the Ancient Greek δοτῐκή (dotĭkḗ, “the dative case”).

Εκείνη τη στιγμή της αποκαλύπτει πως έχει και έναν συνεργάτη. — Bu da onun hâlâ birleşme hâlinde olduğunu gösterir.

Japonca与格 /jo̞ka̠kɯ̟/

dative case

かならず滅度に至るはすなはちこれ常楽なり。 — Fakat devamlı gelişme hâlindedir.

Lehçecelownikowy

związany z celownikiem, dotyczący celownika

Największe znaczenie mają tutaj ziemie zaboru rosyjskiego. — Rus dilinin en sade hâli bu lehçedir.

Ukraynacaдава́льний

Це визнання того, що Ситопіі вже існують у маленьких кармашках повсюду. — Temel olarak Sitopia'nın her köşede hâlihazırda bulunduğunun farkına olmaktır.

Fincedatiivi-, datiivinen , datiivissa oleva sana /ˈdɑtiːʋinen/

dative (noting dative, the case which expresses the remoter or indirect object)

köken: datiivi (“dative”) + -inen

Osa heidän rakentamistaan taloista on edelleen olemassa museotiloina. — Yaşadığı evlerin bazıları müze hâline dönüştürülmüştür.

Çekçedativní /ˈdatɪvɲiː/

dative

köken: From dativ + -ní.

Chceme o něm ukázat, že je spojité. — Bu da onun hâlâ birleşme hâlinde olduğunu gösterir.

Macarcarészeshatározó , részeshatározói , részeshatározós

Felismerése annak, hogy a Sitopia már most is létezik kis zugokban mindenhol. — Temel olarak Sitopia'nın her köşede hâlihazırda bulunduğunun farkına olmaktır.

Latincedatīvus

Dancadativ /ˈdæːˌtiwˀ/

the dative case, the dative (the grammatical case) · a dative form, a dative (a term declined for the dative case, a word in the dative case)

çekim: çoğul dativer · tamlayan dativs

köken: Latin (cāsus) datīvus (“dative [case]”)

aile: dativobjekt, etisk dativ, henseendens dativ

Det handler bare om at se, at Sitopia faktisk eksisterer rundt omkring. — Temel olarak Sitopia'nın her köşede hâlihazırda bulunduğunun farkına olmaktır.

Vietnamcadữ cách , tặng cách

Họ chỉ ra rằng họ đang ở trong một mối quan hệ. — Bu da onun hâlâ birleşme hâlinde olduğunu gösterir.

Bulgarcaда́телен

Най-значим източник в този случай се оказва руският език. — Rus dilinin en sade hâli bu lehçedir.

Slovencedajalniški

Zaenkrat je na voljo samo v spletni izdaji. — Sonrasında yalnızca online gazete hâline getirildi.

Katalancadatiu

Baskçadatibo /datibo/

dative

çekim: çoğul datiboak · tamlayan datiboren

köken: Borrowed from Spanish dativo.

Galcedadiol , derbyniol /ˈdadjɔl/