durmayacağım

C2 seviye

TR → EN

Tanım

•durmak fiilinin bildirme kipi gelecek zaman 1. teklik şahıs olumsuz çekimi

Asla durmayacağım.

I'll never stop.

Ama... ...durmayacağım.

But... I won't.

Orada fazla durmayacağım.

I won't stay there very long.

Bütün gün burada durmayacağım.

I won't stand here all day.

"Umutsuzluğunun önünde durmayacağım.

"I will not stand for your desperation."

Bu üzerinde durmayacağım başka bir hikaye.

That's another story we won't even get into.

İntikamımı alana dek durmayacağımı biliyorsun.

You know that I won't stop until I get my revenge.

Ne olursa olsun, ben müzik yapmayı durmayacağım..

Come what may, I won't stop making music.

Pekala, giris kisminin uzerinde durmayacagim, haydi baslayalim.

Well.

Sadece bir şey yapmadan durmayacağım ve ne olduğunu görmeyeceğim.

I'm not just going to wait around and see what happens.

Bill McDonough geçen gece bu konuyu işledi, bu yüzden bunun üzerinde fazla durmayacağım.

Bill McDonough covered that last night, so I won't dwell on that too much.