dinsizlik

/dinsizɫic/
noun
TR → EN
"dinsizlik" kelimesinin İngilizcesi: godlessness, irreligion. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelgodlessnessnoun
Genelirreligion

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)dinsizliği
Yönelme (-e)dinsizliğe
Bulunma (-de)dinsizlikte
Çıkma (-den)dinsizlikten
Tamlayan (-in)dinsizliğin
Çoğul (-ler)dinsizlikler

Tanım

•isim: Dinsiz olma durumu

Diğer Dillerde

AlmancaGottlosigkeit, Irreligiosität, Religionsfeindlichkeit, Religionslosigkeit /ˈɡɔtloːzɪçkaɪ̯t/
wickedness · godlessness
eş: Asebie
köken: gottlos + -igkeit
Demokratie für Unmündige? — Demokrasi dinsizliktir.
1912, Martin Luther, Lutherbibel von 1912, Zechariah 5:8 (with KJV translation)
Fransızcairréligion, Irréligion (dişil)
irreligion, irreligiousness
çekim: çoğul irréligions
köken: From ir- + religion.
İspanyolcairreligión (dişil) /ireliˈxjon/
irreligion
çekim: çoğul irreligiones
köken: From Latin irreligio.
İtalyancairreligione (dişil) /ir.re.liˈd͡ʒo.ne/
irreligion
çekim: çoğul irreligioni
köken: From Latin irreligio.
Una democrazia umiliata. — Demokrasi dinsizliktir.
Rusçaбезбожие, атеизм, жестокость, безжалостность; бессердечие
жестокость, безжалостность; бессердечие
Arapçaلَادِينِيَّة
إن اللادينية في اليمن أمر غير شائع بين اليمنيين، حيث أن الإسلام هو الدين السائد. — Türkiye'de dinsizlik, Türkler arasında nadirdir; çünkü İslam hakim olan inançtır.
Kazakçaдінсіздік
atheism · apostasy
eş: атеизм, құдайсыздық
köken: дінсіз (dınsız) + дік (dık).
Felemenkçeirreligie
Portekizceirreligião (dişil) /i.ʁe.li.ʒiˈɐ̃w̃/
irreligion
çekim: çoğul irreligiões
köken: From Latin irreligiō.
Yunancaαθεοσύνη, αθεότητα, άθρησκία
αθεΐα, αθεϊσμός
Japonca無宗教 /mɯ̟ɕɨːkʲo̞ː/
no religious affiliation
köken: By surface analysis, 無(む) (mu-) + 宗教(しゅうきょう) (shūkyō).
Korece무종교
종교를 믿지 않거나 없는 것.
İsveççegudlöshet
godlessness
çekim: tamlayan gudlöshets
köken: From gudlös + -het.
Lehçeareligijność, bezbożnictwo, bezreligijność, niereligijność (dişil) /a.rɛ.liˈɡij.nɔɕt͡ɕ/
irreligiosity
çekim: tamlayan areligijności
zıt: religijność
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Hellenic *ə- Ancient Greek ἀ- (a-)lbor. Polish a- Proto-Italic *wre- Latin re- Proto-Indo-European *leǵ- Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *léǵeti Proto-Italic *legō Latin legō Latin relegōder.? ▲ Latin re- Proto-Indo-European *leyǵ-der. Latin ligō Latin religōder.? Proto-Indo-European *-ōder. Proto-Indo-European…
Hintçeअधर्म /ə.d̪ʱəɾm/
irreligious, impious; sinful · wicked · not dutiful
çekim: çoğul अधर्मों
köken: Borrowed from Sanskrit अधर्म (adharma), equivalent to अ- (a-) + धर्म (dharm).
Fincejumalattomuus, uskonnottomuus /ˈjumɑlɑtːomuːs/
godlessness
çekim: çoğul jumalattomuudet · tamlayan jumalattomuuden
köken: jumalaton + -uus
Kansanvallan kuokkavieras. — Demokrasi dinsizliktir.
İbraniceחוֹסֶר דָּת
Slovencebrezvernost, ireligioznost
Litvancanereligingumas
Katalancairreligió
Galiçyacairrelixión
Galceanghrefydd
Gürcüceუღმერთობა /uʁme̞ɾtʰo̞bä/
godlessness
çekim: tamlayan უღმერთობის
Bengalceধর্মহীনতা
Afrikancagoddeloosheid
godlessness
köken: From goddeloos + -heid.
Marathiceनिधर्मी

Etimoloji

From dinsiz + -lik.

Örnek Cümleler

Demokrasi dinsizliktir.
Democrazia dissociativa.
Dinsizlik Ansiklopedisi Dinsizliğin Yeni Ansiklopedisi
The Encyclopedia of Unbelief The New Encyclopedia of Unbelief
En çok, hatip Hypereides tarafından savunulduğu dinsizlik davasıyla tanınır.
She is best known for her trial for impiety, where she was defended by the orator Hypereides.
Türkiye'de dinsizlik, Türkler arasında nadirdir; çünkü İslam hakim olan inançtır.
Irreligion in Turkey is uncommon among Turks as Islam is the predominant faith.
dinsizlik ile daha fazla örnek cümle →