destroyer

noun
TR → EN
↔ ters çevir
"destroyer" kelimesinin İngilizcesi: destroyer. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Askeridestroyernoun

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)destroyeri
Yönelme (-e)destroyere
Bulunma (-de)destroyerde
Çıkma (-den)destroyerden
Tamlayan (-in)destroyerin
Çoğul (-ler)destroyerler

Tanım

•isim, askerlik: muhrip

Diğer Dillerde

AlmancaVernichter, Vernichterin, Zerstörer, Zerstörerin (eril) /fɛɐ̯ˈnɪçtɐ/
annihilator
çekim: çoğul Vernichtern · tamlayan Vernichters
köken: From vernichten + -er.
1984 spielte er auch in der Fortsetzung Conan der Zerstörer mit. — Filmin devamı 1984 yılında Conan the Destroyer olarak geldi.
Fransızcacontre-torpilleur, destroyer, destructeur, destructrice (eril) /kɔ̃.tʁə.tɔʁ.pi.jœʁ/
destroyer: a type of warship. · torpedo-boat destroyer · former name of destroyer
çekim: çoğul contre-torpilleurs
eş: destroyer
Le destroyer contre-attaqua et l'U-445 fut endommagé. — Destroyer sualtı bombaları bırakıyor ve U-571 hasar görüyor.
İspanyolcadestructor, destruidor /destɾuɡˈtoɾ/
destructive · destroying
çekim: çoğul destructores
köken: Borrowed from Latin dēstrūctor.
(15:21) Williams cubrió a Kaz después de "Canadian Destroyer". — (5:20) Williams, Devine'ı Canadian Destroyer ile pinledi.
destroyer (warship)
eş: caccia
köken: Verb-object compound, composed of caccia (“to hunt”) + torpediniere (“torpedo boats”).
I cacciatorpediniere rimasero a Novorossijsk, mentre la Yavuz ritornò a Sebastopoli. — Destroyerler bölgede kaldı, Yavuz ise Sivastopol'e döndü.
Rusçaэскадренный миноносец, эсминец
Теперь английская эскадра насчитывала 3 крейсера, 8 эсминцев и 5 подводных лодок. — İngilizlerin elinde 50 uçak, beş kruvazör ve sekiz destroyer mevcuttu.
Arapçaمُدَمِّر
وبناءً على هذاالرد، طالبت الحكومة اليونانية هى الأخرى بإمدادها بمدمرتين أخرتين. — Bu cevap üzerine Yunan hükümeti iki destroyer siparişi verdi.
Farsçaناوشکن /nɒːv.ʃe.kʰʲǽn/
destroyer (type of warship)
köken: From ناو (nâv, “warship”) + شکن (šekan, present stem of شکستن (šekastan, “to break”)).
Felemenkçevernietiger
iets of iemand die iets of iemand kapot maakt
eş: verwoester
Verder had hij ook een rolletje in de film Conan the Destroyer uit 1984. — Filmin devamı 1984 yılında Conan the Destroyer olarak geldi.
Portekizcecontratorpedeiro (eril) /kõ.tɾa.toʁ.peˈde(j).ɾu/
destroyer (type of warship)
çekim: çoğul contratorpedeiros
eş: destróier
destroyer
çekim: çoğul αντιτορπιλικά · tamlayan αντιτορπιλικού
köken: αντι- (anti-, “anti”) + τορπίλη (torpíli, “torpedo”)
Japonca破壊者, 駆逐艦 /ha̠ka̠iɕa̠/
wrecker; destroyer; ruiner; vandal (person who wrecks property)
zıt: 建設者, 製造者
köken: 破壊(はかい) (hakai) + 者(しゃ) (-sha)
によって1928年に建てられた 戦争中に日本の駆逐艦 それは破壊され、法律にしました — Burada boyle kl elde edilir tarafından 1928 yılında inşa savaş sırasında Japon destroyeri
Korece구축함, 파괴자 /kut͡ɕʰukʰa̠m/
a destroyer (type of warship)
köken: Sino-Korean word from 驅逐艦, from 驅逐 (“to expel”) + 艦 (“warship”)
여기서 보일은 KL에서 추출됩니다 에 의해 1928년 내장 전쟁 중에 일본어 구축함 — Burada boyle kl elde edilir tarafından 1928 yılında inşa savaş sırasında Japon destroyeri
İsveççeförstörare, jagare
agent noun of förstöra
çekim: çoğul förstörares · tamlayan förstörares
köken: From förstöra + -are.
SM-2MR Robotjagare av Arleigh Burke-klass. — USS Barry, Arleigh Burke sınıfı güdümlü füze destroyeri.
Lehçeniszczyciel, niszczycielka (eril) /ɲiʂˈt͡ʂɘ.t͡ɕɛl/
destroyer (someone who destroys)
çekim: çoğul niszczyciele · tamlayan niszczyciela
eş: destruktor, dewastator, szkodnik, psuj
köken: Etymology tree Polish niszczyć Proto-Indo-European *-tḗr? Proto-Slavic *-jь? Proto-Slavic *-teľь Polish -ciel Polish niszczyciel From niszczyć + -ciel.
aile: niszczycielski
Na podstawie opowiadań powstała też druga część filmowa – Conan Niszczyciel – w 1984 roku. — Filmin devamı 1984 yılında Conan the Destroyer olarak geldi.
Ukraynacaвини́щувач, вини́щувачка, еска́дрений міноно́сець, есмі́нець, нищи́тель, нищи́телька
Їх основним противником мали бути німецькі торпедні катери. — Alman denizaltılarının en büyük düşmanı da İngiliz destroyerleriydi.
Fincehävittäjä, tuhooja /ˈhæʋitːæjæ/
destroyer, someone/something that destroys someone/something · destroyer (ship) · fighter, fighter plane
çekim: çoğul hävittäjät · tamlayan hävittäjän
köken: hävittää (“to destroy”) + -jä (“-er”)
aile: häivehävittäjä, hävittäjäalus, hävittäjäkone, hävittäjälaivue, hävittäjälentokone, hävittäjälentäjä, hävittäjäpommittaja, hävittäjä-ässä, ilmaherruushävittäjä, monitoimihävittäjä
Laivaston koko oli rajoitettu kuuteen vanhaan taistelulaivaan, kuuteen risteilijään ja 12 hävittäjään. — Sadece 6 savaş gemisi, 6 kruvazör ve 12 destroyer ile sınırlandırıldı.
Çekçeničitel, ničitelka, torpédoborec (eril) /ˈɲɪt͡ʃɪtɛl/
destroyer, wrecker
çekim: çoğul ničitelé · tamlayan ničitele
eş: kazisvět
köken: From ničit + -tel.
aile: ničitelský
Měšťané v noci však útočníky zpozorovali a zahnali. — Gece boyunca destroyerler bir çekilip bir saldırdılar.
Macarcaelpusztító, leromboló, pusztító, romboló, rombolóhajó, torpedónaszád-romboló /ˈpustiːtoː/
present participle of pusztít
çekim: karşılaştırma pusztítóbb · üstünlük legpusztítóbb
köken: pusztít + -ó
aile: tömegpusztító
Itt Boyle kivont kl épült 1928 által japán romboló a háború alatt ben lerombolták és jogi — Burada boyle kl elde edilir tarafından 1928 yılında inşa savaş sırasında Japon destroyeri
İbraniceהורס, מַשְׁחֶתֶת
destroyer (one who destroys) · wonderful, attractive, great
köken: From the root ה־ר־ס (h-r-s), forming words relating to destruction.
בשנת 1982 השתתף בסרט קונאן המשמיד. — Filmin devamı 1984 yılında Conan the Destroyer olarak geldi.
רָאלְף הַהוֹרֵס
Latincedēlētor, dēlētrix
Norveççejager
Han gjentok rollen to år senere i Conan the Destroyer fra 1984. — Filmin devamı 1984 yılında Conan the Destroyer olarak geldi.
Endonezceperusak /pəˈrusaʔ/
wrecker, destroyer
çekim: çoğul perusak-perusak
köken: From peng- (“-er”) + rusak (“broken, destroyed, wrecked”).
Kemudian diikuti oleh sekuelnya pada tahun 1984 yang berjudul Conan the Destroyer. — Filmin devamı 1984 yılında Conan the Destroyer olarak geldi.
Vietnamcakhu trục hạm, tàu khu trục /xu˧˧ t͡ɕʊwk͡p̚˧˨ʔ haːm˧˨ʔ/
destroyer (type of warship)
köken: Sino-Vietnamese word from 驅逐艦.
Các tàu khu trục ở lại đó, riêng Yavuz quay trở lại Sevastopol. — Destroyerler bölgede kaldı, Yavuz ise Sivastopol'e döndü.
Bulgarcaеска́дрен миноно́сец, есми́нец, разруши́тел, разруши́телка, унищожи́тел, унищожи́телка
Бях се заби и след това три в М.А. тя трябваше да получите помощ за един от фермери близките — Burada boyle kl elde edilir tarafından 1928 yılında inşa savaş sırasında Japon destroyeri
Slovakçaničiteľ, ničiteľka
Slovencerušilec
Mornarica je obsegala največ 6 bojnih ladij, 6 križark in 12 rušilcev. — Sadece 6 savaş gemisi, 6 kruvazör ve 12 destroyer ile sınırlandırıldı.
İrlandacaargthóir, díothóir, íditheoir, loitiméir, malartach, millteach (eril)
destroyer, plunderer
çekim: çoğul argthóirí · tamlayan argthóra
köken: From Middle Irish airctheóir (“reaver, plunderer”), from Old Irish orcaid (“kills, slays; despoils, ravages, devastates”, verb). By surface analysis, arg (“destroy, plunder”, transitive verb) + -tóir (agent noun suffix).
Ermeniceականակիր

Etimoloji

Borrowed from French destroyer.

Örnek Cümleler

Bunlara da iki destroyer eşlik ediyordu.
They also sank the two destroyers.
KDX: "Korea Destroyer eXperiment" 'in kısaltması.
"Album review: Destroyer's 'Kaputt'".
İktidar yanlısı torpido bot destroyer Gustavo Sampaio
Loyalist torpedo-boat destroyer Gustavo Sampaio
Destroyerler bölgede kaldı, Yavuz ise Sivastopol'e döndü.
The destroyers remained, but Yavuz returned to Sevastopol.
Shepard Dünya Savaşı sırasında bir destroyerde görev yaptı.
Shepard served on a destroyer during World War II.
Filmin devamı 1984 yılında Conan the Destroyer olarak geldi.
The film's success led to the 1984 sequel Conan the Destroyer.
Bu cevap üzerine Yunan hükümeti iki destroyer siparişi verdi.
The Greek Government also responded by ordering two destroyers.
Uzay aracı sudan çekildikten sonra destroyerin yan tarafına çarptı.
After being pulled from the water, the spacecraft bumped against the side of the destroyer.
Ölümünden sonra modern Alman Donanmasında bir destroyere ismi verildi.
He would later have a United States Navy destroyer named in his honor.
"Great Expectations", Kiss'in 1976 tarihli Destroyer albümünde bir parça.
Both appeared on Kiss' 1976 album Destroyer.
Filoya bir dizi destroyer, torpidobot ve mayın tarama gemisi eşlik etmekteydi.
They were escorted by a number of destroyers, torpedo boats, and minesweepers.
USS Mitscher, 10 Aralık 1994'te hizmete girmiş Arleigh Burke sınıfı bir destroyer.
The USS Mitscher is an Arleigh Burke class destroyer that was commissioned on December 10th, 1994.
destroyer ile daha fazla örnek cümle →