demagog
TR → EN
↔ ters çevir"demagog" kelimesinin İngilizcesi: demagogue. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneldemagogue
Tanım
•isim: laf cambazı
Diğer Dillerde
Fransızcadémagogue /de.ma.ɡɔɡ/
demagogue
çekim: çoğul démagogues
eş: plébicole
köken: Learned borrowing from Ancient Greek δημαγωγός (dēmagōgós, “popular leader, mob leader”).
İspanyolcademagogo /demaˈɡoɡo/
demagogic, demagogical
çekim: çoğul demagogos
köken: From Ancient Greek δημαγωγός (dēmagōgós).
Quienes cometen actos de demagogia son denominados demagogos. — Demagoji yapan kişiye "demagog" denir.
İtalyancaduce (eril) /ˈdu.t͡ʃe/
captain, leader, helm · an authoritarian leader
çekim: çoğul duci
eş: condottiero, comandante, generale, capo, guida, leader
köken: Borrowed from Latin dux, ducis (“leader”). Compare the likewise borrowed doublets duca and doge.
Ma i demagoghi hanno ragione su una cosa, noi abbiamo bisogno di una concezione universale di valori umani. — Ama demagogların haklı oldukları bir konu var, o da insani değerlerin evrensel olara kavranması.
Rusçaдемагог (eril) /dʲɪmɐˈɡok/
demagogue
çekim: çoğul демаго́ги · tamlayan демаго́га
eş: демократ, пустомеля, фразёр
Но в одном демагоги правы - необходимо достичь всеобъемлющего понимания человеческих ценностей. — Ama demagogların haklı oldukları bir konu var, o da insani değerlerin evrensel olara kavranması.
Arapçaدَهْمَاوِيّ, زَعِيم الدهماء
ولكنهم - الرموز الدينية - محقين فيما يخص ما نحتاج اليه وهو مفهوم عالمي عن القيم الانسانية — Ama demagogların haklı oldukları bir konu var, o da insani değerlerin evrensel olara kavranması.
Azericedemaqoq
Felemenkçedemagogie bedrijven, demagogie gebruiken, demagoog, volksleider, volksmennen, volksmenner (eril) /ˌdeː.maːˈɣoːx/
a demagogue
çekim: çoğul demagogen
eş: volksmenner
köken: Borrowed from Ancient Greek δημαγωγός (dēmagōgós).
Tegen de 1e eeuw v.Chr. werd de dreiging van de legioenen onder een demagoog erkend. — MÖ 1. yüzyılla birlikte bir demagogun komutası altındaki lejyon tehdidi ortaya çıktı.
Yunancaδημαγωγός, δημαγωγώ (eril)
demagogue
çekim: çoğul δημαγωγοί · tamlayan δημαγωγού
köken: From the Ancient Greek δημαγωγός (dēmagōgós).
Πατέρας του ήταν ο δημογέροντας Παλαιολόγος Βενιζέλος. — Babası demagog Palaiologos Venizelos'du .
Japonca扇動 /sẽ̞ndo̞ː/
incitement, sedition, agitation, abetting, demagoguery
çekim: geçmiş 扇動した
köken: 扇 is a daiyōji replacing 煽.
人間の価値観に対し 普遍的な概念が必要だということです それが存在しないのは — Ama demagogların haklı oldukları bir konu var, o da insani değerlerin evrensel olara kavranması.
Korece군중 지도자, 선동 정치가
하지만 그 종교 지도자들에게 한가지 옳은것이 있는데, 우리에게는 인간 가치들에 보편적인 개념이 필요하다는 것입니다. — Ama demagogların haklı oldukları bir konu var, o da insani değerlerin evrensel olara kavranması.
İsveççefolkledare
Fincedemagogi, kansanjohtaja, kansankiihottaja, paasata, palopuhuja /ˈdemɑɡoɡi/
demagogue (orator or leader who gains favor by pandering to or exciting the passions and prejudices of the audience) · demagogue (leader of the people)
çekim: çoğul demagogit · tamlayan demagogin
köken: Internationalism (see English demagogue), ultimately from Ancient Greek δημαγωγός (dēmagōgós).
Çekçedemagog (eril) /ˈdɛmaɡok/
demagogue, demagog (political panderer to passions and prejudices) · demagogue, demagog (political leader)
çekim: çoğul demagozi · tamlayan demagoga
Pokračovala plíživá germanizace. — Devam edilirse demagoglar türer.
Macarcademagóg
De a demagógoknak egy dologban igazuk van, szükségünk van egy általános emberi értékrendre. — Ama demagogların haklı oldukları bir konu var, o da insani değerlerin evrensel olara kavranması.
Dancafolkeforfører
a demagogue
çekim: çoğul folkeforførere · tamlayan folkeforførers
köken: From folk + -e- + forfører.
Embedet blev udnyttet af demagoger. — Demagoglardan da diktatörler çıkar.
Norveççefolkeleder
Vietnamcangười mị dân, nịnh dân
Nhưng những kẻ mỵ dân đã đúng về một điều, chúng ta cần một khái niệm chung về giá trị con người. — Ama demagogların haklı oldukları bir konu var, o da insani değerlerin evrensel olara kavranması.
Taycaผู้นำฝูงชน
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
halk avcısı
halkavcısı
Örnek Cümleler
Tom bir demagogdur.
Tom is a demagogue.
"Lider ve Demagog".
"Dictators and Demagogues".
Demagoglardan da diktatörler çıkar.
Overthrow of dictators.
José Clemente Orozco'nun Demagog tablosu
José Clemente Orozco's painting The Demagogue
Demagoglar, antik Atina'dan beri demokrasilerde yer almaktadır.
Demagogues have appeared in democracies since ancient Athens.
MÖ 1. yüzyılla birlikte bir demagogun komutası altındaki lejyon tehdidi ortaya çıktı.
By the 1st century BC, the threat of the legions under a demagogue was recognized.
Ama demagogların haklı oldukları bir konu var, o da insani değerlerin evrensel olara kavranması.
But the demagogues are right about one thing: We need a universal conception of human values.