davranacağım

C2 seviye

TR → EN

Tanım

•davranmak fiilinin bildirme kipi gelecek zaman 1. teklik şahıs olumlu çekimi

Sana kötü davranacağım.

I will shit on you.

Tavsiyene göre davranacağım.

I will act on your advice.

O olmamış gibi davranacağım.

I'm going to pretend that didn't happen.

Ben o olmamış gibi davranacağım.

I'm going to pretend that didn't happen.

Onu duymamışım gibi davranacağım.

I'll pretend I didn't hear that.

Bu hiç olmamış gibi davranacağım.

I'll pretend this never happened.

Ben onu söylemedin gibi davranacağım.

I'm going to pretend you didn't say that.

Nasıl havalı davranacağımı biliyorum.

I know how to act cool.

Bir bayana nasıl davranacağımı biliyorum.

I know how to treat a lady.

Yok, hayır erdemli biri gibi davranacağım.

No -- I'm going to be virtuous.

Nasıl davranacağımı bana söylemeni istemiyorum.

I don't need you telling me how to behave.

Lisias, enkarne olan birine nasıl davranacağımı bilmiyorum.

I don't even know how to behave with the incarnate anymore, Lísias.