Neyi dönüştürüyor?
So what does it transform?
Zihin bunu bir yapboza dönüştürüyor.
The mind turns it into a puzzle.
İnsanlar şeyleri modaya dönüştürüyorlar.
People are remaking things into fashion.
Eğitim sistemi, öğrencileri robota dönüştürüyor.
The education system is turning students into robots.
Ben geri dönüştürüyorum ve çevreyle ilgileniyorum.
I recycle and take care of the environment.
Diyelim ki, 5 bölü 2'yi dönüştürüyoruz, tamam mı? -
Let's say I had five halves, right?
Bu veri dizisini şuna benzer bir şeye dönüştürüyoruz.
So transforming the data set into something that looks like this.
Burada gördüğümüz gibi, kendimizi robotlara dönüştürüyoruz.
As we've seen here, we're transforming ourselves into cyborgs.
Resmen, kirliliği çöl insanları için berekete dönüştürüyorlar!
They were literally turning pollution into abundance for a desert people.
Gerçekleri, benzetmeye, mecaza ve kurguya bile dönüştürüyoruz.
We turn facts into similes and metaphors, and even fantasies.
Maya şekeri yiyor ve onu karbon dioksit ve alkole dönüştürüyor.
Yeast is eating sugar and turning it into carbon dioxide and alcohol.
Prensipte bu ağaçları biyolojik güneş pillerine dönüştürüyorsunuz.
In principle, you make those trees into biological photovoltaic cells.