birleştiren
C2 seviye
TR → EN
"birleştiren" kelimesinin İngilizcesi: conjunctive, copulative. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelconjunctive
Genelcopulative
Görsel
Diğer Dillerde
Almancakonjunktiv, verbindend (eril)
subjunctive mood; conjunctive mode
çekim: çoğul Konjunktive · tamlayan Konjunktivs
eş: Möglichkeitsform, Vorstellungsform
köken: From Latin (modus) coniunctivus.
Und jetzt die Linie, die sie verbindet, ist es gut aussehen etwas, was wie dieses. — Simdi de bu noktalari birlestiren cizgi... boyle gorunmeli.
Fransızcaconjonctif /kɔ̃.ʒɔ̃k.tif/
conjunctive · subjunctive
aile: conjonctivement, conjonctivité
Conjuguant services et appareils, — Cihazları hizmetlerle birleştiren
İspanyolcaconjuntivo /konxunˈtibo/
connective · conjunctive
köken: Borrowed from Latin coniūnctīvus (“serving to connect”), from coniunctus, past participle of coniungō.
aile: tejido conjuntivo
Combinando dispositivos y servicios — Cihazları hizmetlerle birleştiren
İtalyancacongiuntivo /kon.d͡ʒunˈti.vo/
subjunctive
çekim: çoğul congiuntivi
köken: Borrowed from Late Latin coniūnctīvus, from Latin coniūnctus, perfect passive participle of coniungō; noun sense is ultimately from an ellipsis of modus coniūnctīvus (“the joining-together mood”).
E ora la linea che li collega sara' una cosa cosi'. — Simdi de bu noktalari birlestiren cizgi... boyle gorunmeli.
Rusçaкопуляти́вный, присоедини́тельный, соедини́тельный, сослага́тельный
И теперь прямая, соединяющая их, будет выглядеть как-то вот так. — Simdi de bu noktalari birlestiren cizgi... boyle gorunmeli.
Korece접속적
반지름 하나와 A하고 H를 연결하는 반지름 — F ve A noktalarını birleştiren bir yarıçapımız var.
Lehçekoniunkcyjny, kopulacyjny, łączący
dotyczący kopulacji
A teraz narysujemy linię, która je łączy, to będzie wyglądać mniej więcej w ten sposób. — Simdi de bu noktalari birlestiren cizgi... boyle gorunmeli.
Fincekonjunktiivinen /ˈkonjuŋktiːʋinen/
conjunctive
köken: konjunktiivi + -inen
Siinä yhdistyy toimintakomedia musiikkiin ja draamaan. — Opera: Müzik ve dramı birleştiren bir performans sanatı.
Rumenceconjunctiv
conjunctive
köken: Borrowed from French conjonctif.
Şi acum, linia care le conectează, se va arăta ceva de lucru ca aceasta. — Simdi de bu noktalari birlestiren cizgi... boyle gorunmeli.
Macarcakapcsoló-, kopulatív
Van tehát egy közvetlen összekötő vonal a női kézimunka, Euklédesz, és az általános relativitás között. — Yani kadın el işi, Öklit ve genel göreliliği birleştiren doğru bir çizgi var.
Bulgarcaсвързващ, съединителен
Тя е най-краткото разстояние върху окръжността, което свързва "J" и "К". — Çember üzerinde J ve K noktalarını birleştiren en kısa yol.
Slovakçakopulačný
Folk rock je hudobný žáner, ktorý je spojením folku a rocku. — Folk rock, halk müziği ve rock müziği birleştiren bir müzik türüdür.
Katalancaconjuntiu
conjunctive
Esperantokoita /koˈita/
coital
köken: Etymology tree Esperanto koito Esperanto -a Esperanto koita From koito + -a.
Örnek Cümleler
Cihazları hizmetlerle birleştiren
Combining devices with services
Bu, bizi her koşulda birleştiren bir şey.
This always unites us in every circumstance.
Şimdi, bunları birleştiren bir doğru çizebiliriz.
Now, we could draw a line connecting these.
Burada her şeyi birleştiren bir tanım yapabilirim. - -
Well, I can make a new definition here that'll make everything fit together well.
Simdi de bu noktalari birlestiren cizgi... boyle gorunmeli.
And now the line that connects them, it's going to look something thing like this.
Geleneksel ve akademik bilgileri birleştiren akademisyenler
Scholars combining traditional and academic scholarship
Taç camı ve kristal camı birleştiren akromatik ikili mercek .
An achromatic doublet, which combines crown glass and flint glass.
Verileri anahtarın parçalarıyla birleştiren adımlardan oluşur.
It consists of steps that combine the data with portions of the key.
Almanya 50 yıldır eğitim ve işi birleştiren bir yol oluşturdu.
Germany for 50 years, has built a tramway align between education and employment.
Yerküre, kutupları birleştiren çizgi ekseninde (yer ekseni) döner.
He stamped the earth with his hoof, creating the Fountain of the Muses.
Tutkularla hayatları birleştiren bir program olsa nasıl başlarsınız?
So, where do you start when you have a program that's about integrating lives with passions?
Noktaları birleştiren bu doğruyu daha güzel çizmeyi deneyebilirsiniz.
Trying my best to connect the dots.