Bu sadece besin zinciri.
This is just the food chain unfolding.
Besin zincirine giriyorlar.
They get into the food chain.
Besin zincirinin başlangıcındalar.
They're at the start of food chains.
Bununla besin zincirini öğreniyorlar.
They all study about the food chain.
Besin zinciri eskiden olduğu gibi gözükmüyor.
It is much more expensive to produce beef without hormones. FARYON: Corn makes cattle fat.
Hala besin zincirinde yukarı doğru tırmanıyor.
It's still working its way up the food chain.
Ve besin zincirinin sonunda, biz onları yiyoruz.
And at the end of the food chain, we are eating them as well.
Yosunlar ve planktonlar besin zincirinin altındadır.
Algae and plankton are at the bottom of the food chain.
Bu Arktika'daki tüm besin zincirinin temeli, tam burada.
This is the foundation of the whole food chain in the Arctic, right here.
Besin zinciri yoluyla hareket eder ve daha sonra aktarılır.
It is then transferred as it moves through the food chain.
Bunlar çoğalmalar yüzünden... ...besin zincirimize giren şeylerdir.
These are things that are getting into our food chain because of these blooms.
Eninde sonunda besin zincirindeki tüm enerji ısı olarak çevreye dağılır.
Eventually, all the energy in a food chain is dispersed as heat.