Ana içeriğe geç
Sözlük
/
bekleyen

bekleyen

B1 seviye
TR → EN
"bekleyen" kelimesinin İngilizcesi: expectant. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelexpectant

Görsel

Bulutlu gökyüzünde pistte bekleyen uçakTren istasyonu platformunda bekleyen yolcularBekleyen bisikletli arkadaş – şehir metrosu sahnesiYağmurlu eski taş köprü kenarında bekleyen kişi

Tanım

•beklemek sözcüğünün tamamlanmamış ortaç çekimi

Atasözü & Deyim

“Tekkeyi bekleyen çorbayı içer”

Diğer Dillerde

present participle of erwarten
Falle (früher oder später) — Bekleyen Tuzak
Fransızcaexpectatif /ɛk.spɛk.ta.tif/
expectant · expectative
köken: From expectation + -if.
Piège à retardement — Bekleyen Tuzak
İspanyolcaexpectante
expectant
aile: expectar
Trampa con retraso — Bekleyen Tuzak
İtalyancain dolce attesa
pregnant, expectant
La trappola ritardata — Bekleyen Tuzak
Rusçaбере́менная, в положе́нии, жду́щий, ожида́ющий
Отсроченная ловушка — Bekleyen Tuzak
Felemenkçein verwachting /ˌɪn vərˈʋɑx.tɪŋ/
pregnant, expecting
köken: Literally, “in expectation”; compare English expecting.
Val (vroeg of laat) — Bekleyen Tuzak
İsveççeförväntansfull
awaiting something; full of (positive) expectation
çekim: karşılaştırma mer förväntansfull · üstünlük mest förväntansfull
köken: From förväntan (“expectation”) + -s- + -full (“-ful”).
Fördröjd fälla — Bekleyen Tuzak
Förväntansfull publik
Finceodottava /ˈodotːɑʋɑ/
waiting · expectant (marked by expectation) · expecting, expectant, pregnant
çekim: karşılaştırma odottavampi · üstünlük odottavin
aile: odottavasti
Viivästetty ansa — Bekleyen Tuzak
odottava tunnelma: expectant atmosphere
Macarcaanyai örömök elé néző, várandós /ˈvaːrɒndoːʃ/
expectant (said of a pregnant woman)
çekim: karşılaştırma várandósabb · üstünlük legvárandósabb
köken: From the future participle várandó of the verb vár (“to wait”) + -s (adjective-forming suffix). First attested in 1590.
aile: várandósan, várandósság
Késleltetett csapda — Bekleyen Tuzak
expectant, expecting
köken: forventning (“expectation”) + -s- + fuld (“full”)
Forsinket fælde — Bekleyen Tuzak
Norveççeforventningsfull
Lik en træl som higer efter skygge, og lik en dagarbeider som venter på sin lønn, — Gölgeyi özleyen köle, Ücretini bekleyen gündelikçi gibi,
Bulgarcaбременна, очакващ, чакащ /oˈt͡ʃa̟kvɐʃt/
indefinite masculine singular present active participle of оча́квам (očákvam)
Капан със забавяне — Bekleyen Tuzak
Katalancaembarassada, en cinta, expectant /əm.bə.ɾəˈsa.ðə/
feminine singular of embarassat
Galcedisgwylgar, gobeithiol /ɡɔˈbei̯θjɔl/
hopeful
çekim: karşılaştırma mwy gobeithiol · üstünlük mwyaf gobeithiol
zıt: anobeithiol, diobaith
köken: From gobaith + -iol.
İrlandacatnúthánach
Esperantoatendema

Örnek Cümleler

Bekleyen Tuzak
Delayed Trap
Bekleyen Bırakma
Delayed Drop
Bekleyen Hatalar
Outstanding Bugs
Bekleyen işlemler
Edit Mount Options
Beni bekleyen var.
There's someone waiting for me.
Bekleyen komutlar:
Pending commands:
Bekleyen komut yok.
There are no pending commands.
Aslında, bekleyenler..
In fact, those who do expect...
Emir bekleyen işlemler
Sub operations corresponding to rule '%1 '
Bekleyen işlemler@ info
Edit additional mount options
Bekleyen hastalarım var.
I have patients waiting.
Benim için bekleyen var.
There's someone waiting for me.
bekleyen ile daha fazla örnek cümle →

İlgili / Bileşik Terimler

Genelgood things come to those who wait
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod