O, bunu beceriyor."
He is doing his best".
Tom acısını gizlemeyi iyi beceriyor.
Tom does a pretty good job concealing his pain.
Nasıl beceriyorlar bunu tanrı aşkına?
How on Earth are they doing that?
İnsanlar uçakta uyumayı nasıl beceriyor?
How do people manage to sleep on the plane?
Bunların hepsini yapmayı nasıl beceriyorsun?
How do you manage to do it all?
Hayalet gibi her yerden çıkmayı nasıl beceriyorsun?
How did you just pop out of nowhere like a ghost?
Ağzında sigarayla konuşmayı nasıl beceriyor anlamıyorum.
I don't understand how he can speak with a cigarette in his mouth.
Tom kesinlikle herkesi mutlu olduğuna düşündürmeyi beceriyor.
Tom certainly manages to make everybody thinks he's happy.
Tom bu cümleyi Android cihazında çevirirken Mary'yi beceriyordu.
Tom was fucking Mary while translating this sentence on his Android device.
Bu güzel yüzüyle,bu kadar kaba konuşmayı nasıl beceriyor, anlayamıyorum.
I don't know why he talks so rudely with that good-looking face.
Çocuk okumayı beceriyormuş gibi yapıyordu, ama kitabı baş aşağı tutuyordu.
The boy pretended he could read, but he was holding the book upside down.