Sözlük
/barmen
barmen
"barmen" kelimesinin İngilizcesi: barkeeper, barista, barkeeper, barman, bartender. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelbarkeepernoun
Genelbarista
Genelbarkeeper
Genelbarman
Genelbartender
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)barmeni
Yönelme (-e)barmene
Bulunma (-de)barmende
Çıkma (-den)barmenden
Tamlayan (-in)barmenin
Çoğul (-ler)barmenler
Tanım
•isim: Barda içki hazırlayıp sunan kimse
Diğer Dillerde
Almancabarmann, Barmann oder Barfrau (eril) /ˈbaːʁˌman/
barman, barkeeper, bartender (one who prepares drinks at a bar; male or of unspecified gender)
çekim: çoğul Barmänner · tamlayan Barmanns
eş: Barkeeper, Barmixer, Bartender
köken: From Bar (“bar”) + Mann (“man”), a partial calque of English barman.
"Hier ist er! Ist", sagte der Barmann. — "İşte O!" Dedi barmen.
İspanyolcabarista, barténder, bartender (bártender, Americas), cantinero, coctelero, copero /baˈɾista/
barista
çekim: çoğul baristas
köken: Borrowed from Italian barista. By surface analysis, bar + -ista.
"¡Aquí está!", Dijo el barman. — "İşte O!" Dedi barmen.
Rusçaбармен (eril) /bɐrˈmɛn/
barman, bartender
çekim: çoğul барме́ны · tamlayan барме́на
eş: трактирщик
köken: Borrowed from English barman.
"Вот он!", Сказал бармен. — "İşte O!" Dedi barmen.
Kazakçaбар даяшысы, бармен /bɐrˈmʲen/
barman, bartender
çekim: çoğul бармендер · tamlayan барменнің
köken: Borrowed from Russian барме́н (barmén), from English barman.
Felemenkçebarkeeper, barman, bartender
"Hier is hij!" Zei de barman. — "İşte O!" Dedi barmen.
Yunancaμπάρμαν (nötr) /ˈbaɾ.man/
barman, bartender
çekim: çoğul μπάρμεν
"Εδώ είναι!", Είπε ο μπάρμαν. — "İşte O!" Dedi barmen.
short for バーテンダー (bātendā, “bartender”)
すごい責任があるじゃないの！ — Eagle'da barmen beyler
Korece바텐더 /pa̠tʰe̞ndʌ̹/
bartender
köken: Borrowed from English bartender.
"여기있다!"라고 바텐더는 말했다. — "İşte O!" Dedi barmen.
Fincebaarimestari, baarimikko /ˈbɑːriˌmestɑri/
bartender
çekim: çoğul baarimestarit · tamlayan baarimestarin
köken: baari + mestari
"Tässä hän on!" Sanoi baarimikko. — "İşte O!" Dedi barmen.
Çekçebarman, barmanka (eril) /ˈbarman/
barman, bartender
çekim: çoğul barmani · tamlayan barmana
köken: Borrowed from English barman.
aile: barmanství
"Tady je!" Řekl barman. — "İşte O!" Dedi barmen.
Rumencebarmaniță (dişil) /ˈbar.ma.ni.t͡sə/
female equivalent of barman: barmaid
çekim: çoğul barmanițe · tamlayan barmanițe
köken: From barman + -iță.
"Iată-l!", A spus barmanul. — "İşte O!" Dedi barmen.
Macarcabármixer, bárpincér, csapos, mixer, pultos /ˈt͡ʃɒpoʃ/
furnished with a tap
çekim: çoğul csaposok
köken: csap + -os
"Itt van!" Mondta a kocsmáros. — "İşte O!" Dedi barmen.
Latincevīnārius
I aften havde jeg et stævnemøde med bartenderen Sheila fra basen. — Bu gece Sheila ile buluşacaktım. Üsteki yeni barmen kız.
Endonezcepramutama bar
"Ini dia!" Kata si bartender. — "İşte O!" Dedi barmen.
Bulgarcaбарман (eril) /ˈbarmɐn/
barman (person who works in a bar)
çekim: çoğul ба́рмани
köken: Borrowed from English barman.
"Ето го!", Казва барман. — "İşte O!" Dedi barmen.
Katalancabàrman (eril/dişil) /ˈbar.mən/
bartender
çekim: çoğul bàrmans
köken: Borrowed from English barman.
İrlandacabuachaill tábhairne (eril)
bartender, barman
çekim: çoğul buachaillí tábhairne · tamlayan buachalla thábhairne
İzlandacabarþjónn /ˈpar.θjoutn/
bartender, barman
çekim: çoğul barþjónar · tamlayan barþjóns
köken: From bar (“bar”) + þjónn (“servant, waiter”).
Arnavutçabanakier, pijeshitës (eril)
a seller of drinks, alcohol; bartender
çekim: çoğul pijeshitësit
köken: From pije (“drink”) + shitës (“seller”).
Ermeniceբարմեն /bɑɾˈmen/
barman, bartender, barkeeper
çekim: çoğul բարմեններ
köken: From Russian барме́н (barmén), from English barman.
Gürcüceბართენდერი, ბარმენი /b̥äɾtʰe̞nde̞ɾi/
bartender (semi-colloquial, but gaining traction)
çekim: çoğul ბართენდერები · tamlayan ბართენდერის
köken: Borrowed from English bartender.
Esperantotrinkejisto
Marathiceबार्टेंडर
Etimoloji
İngilizce
Örnek Cümleler
O bir barmen.
He's a mixologist.
Tom barmendir.
Tom is a bartender.
Barmen nerede?
Where is the bartender?
Barmen nerede?
Where's the bartender?
Tom bir barmen.
Tom is a bartender.
Barmen'de doğdu.
He was born at Barmen.
Ben bir barmenim.
I'm a bartender.
Tom barmen değil.
Tom isn't a bartender.
Tom bir barmendi.
Tom was a bartender.
Tom bir barmendir.
Tom is a barman.
Onlar barmen değil.
They aren't bartenders.
Tom hâlâ barmen mi?
Is Tom still a bartender?
İlgili Sorular
Barın içinde genç bir adam su istedi ve barmen bir silah çekti. Barmenin bu tepkisinin nedeni ne olabilir?
Adam barda su istiyor, barmen ne yapar?
Bir kişi barda su istediğinde barmenin ateş etmesi neden olur?
Deneyimsiz olarak barmenlik mesleğine nasıl adım atabilirim?
Adam bir kedi ve bir devekuşu eşliğinde bara girip "Üç bira alabilir miyim?" diyor. Barmen "£3.00" diyor ve kedi "Ben ödeyecek değilim!" diyor. Adam tam £3.00 veriyor. Ertesi gün aynı grup "Üç bira ve üç turta" istiyor, barmen "£6.00" diyor, kedi yine aynı tepkiyi veriyor ve adam £6.00 çıkarıyor. Üçüncü gün ne olacak?