Sözlük
/balerin
balerin
"balerin" kelimesinin İngilizcesi: ballerina. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelballerinanoun
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)balerini
Çoğul (-ler)balerinler
Tanım
•isim: Bale yapan kadın sanatçı; balerina
Diğer Dillerde
AlmancaBallerina, Ballettänzerin (dişil) /baləˈʁiːna/
ballerina (a female ballet dancer)
çekim: çoğul Ballerinen · tamlayan Ballerinen
eş: Balletteuse, Balletttänzerin, Ballett-Tänzerin, Tänzerin
Seine Frau war Tänzerin. — Annesi balerindir.
Fransızcaballerine (dişil) /bal.ʁin/
ballerina, female ballet dancer · ballet shoe
çekim: çoğul ballerines
köken: Borrowed from Italian ballerina.
Sa mère est ballerine. — Annesi balerindir.
İspanyolcabailarina (dişil) /bailaˈɾina/
female equivalent of bailarín (“dancer”) · ballet flat, flat, dolly shoe, ballet pump, ballerina, ballerina shoes
çekim: çoğul bailarinas
Su madre era bailarina de ballet. — Annesi balerindir.
Rusçaбалерина (dişil) /bəlʲɪˈrʲinə/
ballerina
çekim: çoğul балери́ны · tamlayan балери́ны
"Балерина из Шмаргендорфа!" — "Schmargendorflu Balerin."
ورقصة الباليه هذه محكمة عن طريق هذه السيدة هنا. — Ve balerin de şu bayan tarafından kontrol ediliyor.
Farsçaبالِرین
Azericebalerina
ballerina
çekim: çoğul balerinalar · tamlayan balerinanın
köken: Ultimately from Italian ballerina.
Felemenkçeballerina, balletdanseres
Zijn moeder was ballet-lerares. — Annesi balerindir.
Yunancaμπαλαρίνα (dişil) /ba.laˈɾi.na/
ballerina
çekim: çoğul μπαλαρίνες · tamlayan μπαλαρίνας
köken: From Italian ballerina (“ballerina”).
Η μητέρα της ήταν μπαλαρίνα. — Annesi balerindir.
Japoncaバレリーナ /ba̠ɾe̞ɾʲiːna̠/
ballerina
köken: Borrowed from Italian ballerina or English ballerina.
妹は舞子。 — Annesi balerindir.
Korece발레리나
발레를 추는 여성춤꾼을 가리키는 말.
그리고 이 춤은 이 숙녀분이 리드하고 있습니다. — Ve balerin de şu bayan tarafından kontrol ediliyor.
a male ballet dancer
çekim: çoğul balettdansörer · tamlayan balettdansörs
köken: balett (“ballet”) + dansör (“male dancer”)
Lehçebaletnica, baletnik, primabalerina (dişil) /ba.lɛtˈɲi.t͡sa/
ballerina (dancer) · ballerina (tissue paper Christmas tree decoration in the shape of a ballerina dancer)
çekim: çoğul baletnice · tamlayan baletnicy
eş: tancerka baletowa, balerina
köken: Etymology tree Italian ballo Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tosder.? Late Latin -ittus Italian -etto Italian ballettobor. French balletbor. Polish balet Proto-Slavic *-ьnica Old Polish -nica Polish -nica Polish baletnica From balet + -nica.
Matka jest rzeźbiarką. — Annesi balerindir.
Fincebalettitanssijatar, ballerina /ˈbɑletːiˌtɑnsːijɑtɑr/
A ballerina (female ballet dancer).
çekim: çoğul balettitanssijattaret · tamlayan balettitanssijattaren
köken: balettitanssija (“ballet dancer”) + -tar (“-ess”)
Vuonna 1924 hän avioitui venäläisen ballerinan Raissa Gurievichin kanssa ja muutti jälleen Pariisiin. — 1924'te ilk eşi Rus balerin Raysa Gurieviç ile evlendi.
ballerina
çekim: çoğul baleríny · tamlayan baleríny
Její matka je bývala balerína. — Annesi balerindir.
Rumencebalerină, baletistă (dişil) /ba.leˈri.nə/
female equivalent of balerin: ballerina
çekim: çoğul balerine · tamlayan balerine
köken: From balerin. Compare Italian ballerina.
1944) 1881: Anna Pavlovna Pavlova, balerină rusă (d. — 1954) 1881 - Anna Pavlova, Rus balerin (ö.
Moderen er dansk. — Annesi balerindir.
Bulgarcaбалетист, примабалерина
Неговата майка е българка. — Annesi balerindir.
Taycaนักบัลเลต์ /nak̚˦˥.bal˧.leː˧/
ballerina.
İrlandacacailín bailé
İzlandacaballettdansmær
Arnavutçabalerinë
Belarusçaбалеры́на
Etimoloji
Fransızca
Deyimler
Örnek Cümleler
Tom bir balerin.
Tom is a ballet dancer.
Mary bir balerin.
Mary is a ballerina.
Her kız balerin olamaz.
Every girl cannot be a ballerina.
Tom bir balerinle evlendi.
Tom married a ballet dancer.
"Schmargendorflu Balerin."
"The Ballerina from Schmargendorf."
Mary bir balerin olmak istiyor.
Mary wants to be a ballerina.
O bir balerin olmayı hayal etti.
She dreamed of becoming a ballerina.
Alice Renavand, Fransız balerin.
Alice Renavand is a French ballet dancer.
Mary bir balerin olmak istiyordu.
Mary wanted to be a ballerina.
Bir balerin olmanın hayalini kurardım.
I used to dream about being a ballerina.
Sonunda baş balerin olmak için yükseldi.
Eventually she rose to become a prima ballerina.
Her iki eserin adı da Uyuyan Balerin idi .
Both works are titled The Sleeping Ballerina.