10. ayette ise işkencecilerin akıbetinden bahsedilmektedir:
Then it mentioned the fate of torturers in verses 8 to 10:
Ayrıca Ramayana, Mahabharata, Puranalar'da da bahsedilmektedir.
It is also mentioned in the Ramayana, Mahabharata and Puranas.
Giorgi'den Kudüs'teki Haç Manastırı'nda da bahsedilmektedir. [2]
Giorgi is further mentioned in two agapes from the Monastery of the Cross in Jerusalem.[2]
Bildirgede yurttaşlara verilecek özgürlüklerden bahsedilmektedir.
There are reports of trafficking in persons.
Bakınız, Kur-an'ın bir çok yerinde bağışlanmaktan bahsedilmektedir.
See, in the Holy Quran there are many places where forgiveness is mentioned.
Tapınaktan, Ortodoks kaynaklarında kapsamlı olarak bahsedilmektedir.
The Temple is mentioned extensively in Orthodox services.
Köy MS 959 tarihli bir belgede ve Domesday Kitabında bahsedilmektedir.
The village is mentioned in a document of 959 AD and in the Domesday Book.
Cami kapısının üzerindeki mermer kitabede bu bilgilerden bahsedilmektedir.
The marble inscription (kitâbe) over the door of the mosque mentions this information.
Corpus iuris civilis’in Institutiones bölümünde üç çeşidinden bahsedilmektedir.
Azo wrote glosses on all parts of the Corpus Iuris Civilis.
Albümde aynı zamanda o sıralarda süregelen Bosna Savaşı'ndan da bahsedilmektedir.
The story of the album also focused on the Bosnian War, which was ongoing at the time.
Eski Ahit olarak bilinen İbranice İncil'de az sayıda bahsedilmektedir. ^ "Theophany".
Only a small number of theophanies are found in the Hebrew Bible, also known as the Old Testament.
Bazı kaynaklarda toplam 140, bazı kaynaklarda ise 142 milletvekilinden bahsedilmektedir. [3]
Some sources mention 140 deputies in total, other 142.[3]