başlamasına

C2 seviye

TR → EN

Tanım

•başlama sözcüğünün üçüncü tekil şahıs/üçüncü çoğul şahıs yönelme tekil çekimi

Dövüşün başlamasına izin verin.

Let the fight begin.

Yarışların başlamasına izin ver.

Let the races begin.

Bir dizi olay savaşın başlamasına yol açtı.

A chain of events led to the outbreak of the war.

Yeni bir uzay yarışının başlamasına neden olurdu.

It would start a whole new space race.

Tom Mary'nin tekrar baştan başlamasına yardım etti.

Tom helped Mary start over again.

Bina 2005 yılında restorasyonların başlamasına kadar boş kaldı.

The building was vacant until the start of the restorations in 2005.

Ölüm haberi 1682 Moskova Ayaklanması'nın başlamasına yol açmıştır.

The news of his death sparked the Moscow Uprising of 1682.

Diyorum ki, dünyayı-değiştiren oyunların başlamasına izin verelim.

Let the world-changing games begin.

On dakikadan kısa bir süre sonra, kule işin başlamasına onay verdi.

Just under ten minutes later, the tower approved the start of the work.

Başlamasına karşın, 2003 yılında bu projelerin birçoğu sona ermiştir.

In spite of this promising start, by 2003 most of these projects had ended.

Bazen olaylar, tamamlanmış bir faaliyetin başlamasına neden olabilir.

Sometimes events can cause the start of an activity that has already been completed.

İsmet Paşa'nın Ankara'ya gelmesi dedikoduların başlamasına neden oldu.

İsmet pasha’s coming to the Ankara caused the gossips to start.