bağlamış
C2 seviye
TR → EN
Tanım
•bağlamak fiilinin bildirme kipi öğrenilen geçmiş zaman 3. teklik şahıs olumlu çekimi
Atasözü & Deyim
“Fare deliğe sığmamış, bir de kuyruğuna kabak bağlamış: 1”
Örnek Cümleler
Rutine bağlamışsın.
You're in a rut.
Nehir buz bağlamış.
The river is frozen over.
Boynuna kırmızı bir eşarp bağlamıştı.
She wore a red scarf around her neck.
Siz sadece uydurmalara bel bağlamışsınız."
Certainly, you do nothing but invent (lies)!
Krstiç, "Halk Belgrad'a bel bağlamış durumda.
"People depend on Belgrade.
Zaten biz, gönlümüzü yalnız Allah'a bağlamışız."
We supplicate no one but God."
Kollarını bağlamış olarak Jim tek başına oturuyordu.
Jim sat alone with his arms folded.
Yürekleri yağ bağlamış, Ağızları büyük laflar ediyor.
They close up their callous hearts. With their mouth they speak proudly.
Kendinizi iplerle bağlamış olduğunuz bir durum mevcut değildir.
What you don't have is plot.
Kral Ahaşveroş ülkeyi en uzak kıyılarına dek haraca bağlamıştı.
King Ahasuerus laid a tribute on the land, and on the islands of the sea.
Her yerime elektrik kabloları bağlamışlar ve beni canlandırmışlar.
Electrical wires came all around and raised me.
"Hemen hünerlerinizi birleştirin; sonra saf bağlamış olarak gelin!
So prepare your strategy and come forward.