Sözlük
/bıyıklı
bıyıklı
"bıyıklı" kelimesinin İngilizcesi: moustached, moustached. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelmoustachedadj
Genelmoustached
Görsel
Çekim Tablosu
Çoğul (-ler)bıyıklılar
Tanım
•Antalya ili Merkez ilçesine bağlı bir köy.
•Aydın ili Koçarlı ilçesine bağlı bir belde.
•Aydın ili Koçarlı ilçesine bağlı bir belediye.
•bıyığı olan, bıyığını tıraş etmemiş olan
•Çanakkale ili Bayramiç ilçesine bağlı bir köy.
•Bıyığını tıraş etmemiş olan
Diğer Dillerde
FransızcaMoustachu /mus.ta.ʃy/
moustachioed
köken: From moustache + -u.
[T]rois insurgés les assistaient, trois gaillards chevelus, barbus et moustachus.
İspanyolcabigotón, bigotudo (eril) /biɡoˈton/
augmentative of bigote; huge moustache
çekim: çoğul bigotones
köken: From bigote + -ón.
Ambos son bifaciales. — Tabi bir de her ikisi de bıyıklı.
İtalyancabaffuto /bafˈfu.to/
moustached · whiskered (of an animal)
Il feto vampirico si sviluppa molto velocemente e la salute di Bella peggiora. — Bıyıklı balıklar çok yavaş büyürler ve etleri cok yumuşaktır.
Rusçaусатый /ʊˈsatɨj/
moustached (having moustache) · having whiskers · having feelers (antennae)
eş: усастый
köken: Inherited from Proto-Slavic *ǫsatъ. By surface analysis, ус (us) + -а́тый (-átyj).
У него очень длинные усы. — Çoğu uzun bıyıklıdır.
İsveççemustaschprydd
mustachioed
köken: mustasch (“mustache”) + prydd (“adorned”)
Han var en otroligt stilig man, mörka, böjda och moustached - tydligen mannen som jag hade hört. — - O karanlık, gaga, bıyıklı ve son derece yakışıklı bir adam, belli ki adam kime duymuştum.
en mustaschprydd man
Lehçewąsaty /vɔw̃ˈsa.tɘ/
mustachioed, moustached (having a moustache) · whiskered, whiskery, bewhiskered (having whiskers) · awned
çekim: çoğul wąsaci · tamlayan wąsatego
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *wendʰ- Proto-Indo-European *wondʰsom Proto-Balto-Slavic *wándsa Proto-Slavic *ǫsъ Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Balto-Slavic *-āˀtas Proto-Slavic *-atъ Proto-Slavic *ǫsatъ Polish wąsaty Inherited from Proto-Slavic *ǫsatъ. By surface analysis, wąs + -aty.
Był bardzo przystojny mężczyzna, ciemne, orli, a wąsaty - oczywiście człowiek, z których słyszałem. — - O karanlık, gaga, bıyıklı ve son derece yakışıklı bir adam, belli ki adam kime duymuştum.
Ukraynacaвуса́тий
Він був дивно красивою людиною, темні, орлиний, а вусатий - мабуть, людина , Про який я чув. — - O karanlık, gaga, bıyıklı ve son derece yakışıklı bir adam, belli ki adam kime duymuştum.
Fince-viiksinen, viiksekäs /-ˌʋiːksinen/
-moustached (in compounds, having a certain type of moustache)
çekim: karşılaştırma -viiksisempi · üstünlük -viiksisin
köken: viiksi (“moustache”) + -inen (“-ed”)
aile: lyhytviiksinen, mursunviiksinen, mustaviiksinen, pitkäviiksinen, tuuheaviiksinen
Hän oli erittäin komea mies, tumma, kotkan ja viiksekäs - ilmeisesti mies joista olin kuullut. — - O karanlık, gaga, bıyıklı ve son derece yakışıklı bir adam, belli ki adam kime duymuştum.
Çekçekníratý /ˈkɲiːratiː/
moustached
çekim: karşılaştırma kníratější · üstünlük nejkníratější
köken: From knír + -atý.
I on může být potomek některého božstva (Héraklés, bratři Pánduovci), nebo jeho vtělením (Ráma). — Kızkardeşinin bıyıklı bir çocuğu vardır (çocuk olmasına rağmen).
Rumencemustăcios /mus.təˈt͡ʃʲos/
mustached, moustachio'd
köken: From mustață + -os.
El are o mustață foarte lungă. — Çoğu uzun bıyıklıdır.
Macarcabajuszos /ˈbɒjusoʃ/
moustached, moustachioed (having moustache) · whiskered (having whiskers) · barbeled (having barbels)
çekim: karşılaştırma bajuszosabb · üstünlük legbajuszosabb
köken: bajusz + -os
Ő egy rendkívül jóképű férfi, sötét, sas-, és moustached - nyilván az ember akik hallottam. — - O karanlık, gaga, bıyıklı ve son derece yakışıklı bir adam, belli ki adam kime duymuştum.
Endonezceberkumis
mempunyai kumis; bermisai
Ia senang karena merasa Allah telah memberikannya seorang bayi. — Kızkardeşinin bıyıklı bir çocuğu vardır (çocuk olmasına rağmen).
Letoncaūsains
mustached, having a mustache · whiskered · having barbels, antennae
çekim: karşılaştırma ūsaināks · üstünlük visūsainākais
köken: From ūsa (“moustache, whiskers”) + -ains.
ūsains tēvocis
starp bārdainiem un ūsainiem vīriem vienīgā dāma bija bufetes jaunkundze Emma
mazais kaprālis stāsta savam drūmajam ūsainajam draugam, kāpēc Sloka par katru cenu jānotur
Galcemwstasiog /mʊsˈdaʃɔɡ/
moustached
çekim: karşılaştırma mwy mwstasiog · üstünlük mwyaf mwstasiog
köken: mwstas + -iog
İrlandacacroiméalach
moustached
çekim: karşılaştırma croiméalaí · üstünlük is croiméalaí
köken: From croiméal (“moustache”) + -ach (adjectival suffix).
Belarusçaвуса́ты
Etimoloji
Inherited from Ottoman Turkish بییقلی (bıyıklı). By surface analysis, bıyık + -lı.
Deyimler
Örnek Cümleler
Bıyıklı şu adam kim?
Who's that guy with the mustache?
Kadınlar bıyıklı erkekleri sever.
Women like men with moustaches.
Kadınlar bıyıklı erkeklerden hoşlanır.
Women like men with mustaches.
Bıyıklı şişman adam sadece içeri yürüdü.
A fat guy with moustache just walked in.
Bıyıklı, şişman bir adam şimdi içeri girdi.
A fat guy with moustache just walked in.
Büyük bıyıklı bir adam beni takip etmeye başladı.
A guy with a big mustache started following me.
Kızkardeşinin bıyıklı bir çocuğu vardır (çocuk olmasına rağmen).
However, plotting sons, and a usurping brother prevent him from doing so.
Nat: Rappaport, sakallı genç bir adamdın, şimdi bıyıklı bir moruk olmuşsun.
Nat: Rappaport, you used to be a young guy with a beard, and now you're an old guy with a mustache.
Sultan Selim, Çemişgezek'i Safevîler'den alması için Bıyıklı Mehmed Paşa'yı görevlendirdi.
Sultan Selim sent Bıyıklı Mehmed Paşa in order to reconquer Çemişgezek.
İlgili / Bileşik Terimler
Genelparrotbill
Genelbearded reedling
Genellanner falcon
Genelmoustached warbler