bigotudo
/biɡoˈtudo/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "bigotudo" kelimesi Türkçe'de bıyıklı, bıyıklı baştankara anlamına gelir.
Çeviri
Genelbıyıklı
Genelbıyıklı baştankara
Çekim Tablosu
çoğulbigotudos
Tanım
•moustachio'd
Diğer Dillerde
Fransızcamoustachu /mus.ta.ʃy/
moustachioed
köken: From moustache + -u.
[T]rois insurgés les assistaient, trois gaillards chevelus, barbus et moustachus.
İtalyancabaffuto, basettino /bafˈfu.to/
moustached · whiskered (of an animal)
Rusçaуса́тая сини́ца, уса́тый
Felemenkçebaardman (eril) /ˈbaːrt.mɑn/
bearded man · bearded tit (Panurus biarmicus)
çekim: çoğul baardmannen
eş: baardmankruik, baardmees
köken: Compound of baard (“beard”) + man (“man”).
aile: baardmankruik
Portekizcebigodudo /bi.ɡoˈdu.du/
moustachioed; possessing a moustache (especially a thick one)
köken: From bigode + -udo.
um homem bigodudo
Yunancaμουστακαλής (eril)
moustachioed person · bearded tit (Panurus biarmicus)
çekim: çoğul μουστακαλήδες · tamlayan μουστακαλή
eş: μουστάκιας, μουστακοφόρος, μυστακοφόρος
Japoncaヒゲガラ, 髭雀
bearded tit, Panurus biarmicus
köken: 髭 (hige, "beard") + 雀 (gara, kara, "sparrow", irregular reading used in the name of various tits). Compare the -gara/kara in 小雀(こがら) (kogara, “willow tit”), エボシガラ (eboshigara, “tufted titmouse”), 山雀(やまがら) (yamagara, “varied tit”), and 四十雀(しじゅうから) (shijūkara, “Japanese tit”).
Korece수염오목눈이 /sʰujʌ̹mo̞mo̞ŋnuni/
bearded tit
köken: 수염 (suyeom, “beard”) + 오목눈이 (omongnuni, “long-tailed tit”)
İsveççemustaschprydd, skäggmes
mustachioed
köken: mustasch (“mustache”) + prydd (“adorned”)
en mustaschprydd man
bearded reedling, bearded tit (Panurus biarmicus) · panurid
çekim: çoğul wąsatki · tamlayan wąsatki
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *wendʰ- Proto-Indo-European *wondʰsom Proto-Balto-Slavic *wándsa Proto-Slavic *ǫsъ Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Balto-Slavic *-āˀtas Proto-Slavic *-atъ Proto-Slavic *ǫsatъ Polish wąsaty Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka…
Ukraynacaвуса́тий
Fince-viiksinen, viiksekäs, viiksitimali /-ˌʋiːksinen/
-moustached (in compounds, having a certain type of moustache)
çekim: karşılaştırma -viiksisempi · üstünlük -viiksisin
köken: viiksi (“moustache”) + -inen (“-ed”)
aile: lyhytviiksinen, mursunviiksinen, mustaviiksinen, pitkäviiksinen, tuuheaviiksinen
Çekçekníratý, sýkořice, sýkořice vousatá /ˈkɲiːratiː/
moustached
çekim: karşılaştırma kníratější · üstünlük nejkníratější
köken: From knír + -atý.
Macarcabajuszos /ˈbɒjusoʃ/
moustached, moustachioed (having moustache) · whiskered (having whiskers) · barbeled (having barbels)
çekim: karşılaştırma bajuszosabb · üstünlük legbajuszosabb
köken: bajusz + -os
Dancaskægmejse
Endonezceberkumis
mempunyai kumis; bermisai
Bulgarcaмустакат синигер
Slovakçafúzatka trstinová
Letoncaūsains
mustached, having a mustache · whiskered · having barbels, antennae
çekim: karşılaştırma ūsaināks · üstünlük visūsainākais
köken: From ūsa (“moustache, whiskers”) + -ains.
ūsains tēvocis
starp bārdainiem un ūsainiem vīriem vienīgā dāma bija bufetes jaunkundze Emma
mazais kaprālis stāsta savam drūmajam ūsainajam draugam, kāpēc Sloka par katru cenu jānotur
Katalancabigotut, mallerenga de bigotis, mallerenga de canyar, mostatxut /bi.ɣuˈtut/
moustachio'd
köken: From bigot + -ut.
Galcemwstasiog, titw barfog /mʊsˈdaʃɔɡ/
moustached
çekim: karşılaştırma mwy mwstasiog · üstünlük mwyaf mwstasiog
köken: mwstas + -iog
İrlandacacroiméalach, meantán croiméalach
moustached
çekim: karşılaştırma croiméalaí · üstünlük is croiméalaí
köken: From croiméal (“moustache”) + -ach (adjectival suffix).
Belarusçaвуса́ты
cmn文須雀 /文须雀, 留着八字胡的, 留著八字鬍的 /留著八字胡的
gdcuilcear staiseach, ròibeanach
Etimoloji
From bigote + -udo.