Ana içeriğe geç
Sözlük
/
bölücü

bölücü

adj
TR → EN
"bölücü" kelimesinin İngilizcesi: divisive, separatist. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneldivisiveadj
Genelseparatistadj

Tanım

•bir topluluğu, birliği parçalama, bölme amacında olan, fesatçı, münafık
•bölme işini yapan, bölen
•Bir siyasi partinin birliğini parçalamayı, bozmayı amaç edinen kimse
•Bir topluluğu, birliği parçalama, bölme amacında olan; fesatçı; münafık
•Bölme işini yapan; bölen

Diğer Dillerde

present participle of entzweien
Atomare Spaltung — Atomik bölücü
Fransızcaclivant, séparatiste /kli.vɑ̃/
present participle of cliver
Fission nucléaire — Atomik bölücü
İspanyolcadivisivo /dibiˈsibo/
divisive
köken: Borrowed from Latin dīvīsīvus.
División atómica — Atomik bölücü
Rusçaбунтовщик, смутьян, раскольник (eril) /rɐˈskolʲnʲɪk/
Raskolnik
çekim: çoğul раско́льники · tamlayan раско́льника
eş: смутьян, саботажник
köken: From раско́л (raskól) + -ник (-nik).
aile: раско́льница, раско́льнический, раско́льничий
Протуберанцы — Atomik bölücü
— Ты, коне́чно, раско́льник, что па́шешь по воскресе́ньям?
Arapçaاِنْشِقَاقِيّ, مُنْشَقّ
شق ذري — Atomik bölücü
Tatarcaсепаратист
Japonca分割的な, 分離主義者, 分離独立
原子スプリッタ — Atomik bölücü
Korece분리주의자
원자 분리기 — Atomik bölücü
İsveççeseparatist-
Dela atomer — Atomik bölücü
Lehçedzielący, rozdzielający, separatysta, separatystka, separatystyczny
zwolennik separatyzmu; osoba dążaca do oddzielenia się, wyodrębnienia się z jakiejś grupy
eş: separacjonista, secesjonista, izolacjonista
Podział atomów — Atomik bölücü
Ukraynacaсепарати́стський
Розчеплення атомів — Atomik bölücü
Finceerimielisyyttä aiheuttava, erottava, hajottava, mielipiteitä jakava, separatisti, separatistinen /ˈerotːɑʋɑ/
distinctive
çekim: karşılaştırma erottavampi · üstünlük erottavin
aile: erottavuus
Atominen halkaisija — Atomik bölücü
Çekçekontroverzní, rozdělující, rozvratný, separatista, separatistický, spory vyvolávající /ˈkontrovɛrzɲiː/
controversial
çekim: karşılaştırma kontroverznější · üstünlük nejkontroverznější
eş: sporný, diskutabilní
zıt: nekontroverzní
köken: From kontroverze + -ní.
Štěpení atomů — Atomik bölücü
Rumenceseparatist, separatistă
separatist
köken: Borrowed from French séparatiste. By surface analysis, separat + -ist.
După întîia şi a doua mustrare, depărtează-te de cel ce aduce dezbinări, — Birinci ve ikinci uyarıdan sonra bölücü kişiyle ilişkini kes.
Macarcamegosztó, szakadár, szeparatista /ˈmɛɡostoː/
present participle of megoszt
çekim: karşılaştırma megosztóbb · üstünlük legmegosztóbb
köken: megoszt (“to share; to divide”) + -ó (present-participle suffix)
Atomi osztódás — Atomik bölücü
Dancaløsrivelsestilhænger, separatistisk, udbryder
separatistic
köken: From separatist + -isk.
Atomopdeler — Atomik bölücü
Bulgarcaсепарати́стки
Разделител на атоми — Atomik bölücü
İzlandacaaðskilnaðarsinni
separatist
çekim: çoğul aðskilnaðarsinnar · tamlayan aðskilnaðarsinna
Ermeniceսեպարատիստ
separatist
çekim: çoğul სეპარატისტები · tamlayan სეპარატისტის
aile: სეპარატისტული
Malaycapemisah
Bengalceআলাদাবাদী, বিচ্ছিন্নতাবাদী
Belarusçaсепараты́ст, сепараты́стка, сепараты́сцкі
Makedoncaраздорен
separatist, separationist, secessionist
çekim: çoğul અલગતાવાદીઓ
köken: અલગતાવાદ (alagtāvād) + -ઈ (-ī)
Malayalamcaഭിന്നിപ്പിക്കുന്ന, വിഘടനവാദി /ʋiɡ(ʱ)ɐɖɐnɐʋaːd̪i/
separatist
köken: വിഘടന (vighaṭana) + -വാദി (-vādi)
Faroeceloysingarfólk

Etimoloji

böl- (“to divide”) + -ücü.

Örnek Cümleler

Atomik bölücü
Atomic splitter
Krusader:: Bölücü
Krusader: :Splitter
Bölücübaşı bir yalancı.
The leader of the separatists is a liar.
Buraya bir bolucu cizeyim.
Let me draw a divider here.
Bölücübaşının saksosu iyidir.
The leader of the separatists is a certified cocksucker.
Bölücü dil kullanmamalı." diye de ekledi.
It should not use separatist language," he added.
Aynı şekilde o bölücülerle de ilgileneceğiz.
Like (those) We had sent to those schismatics who slandered their Books
Kanada'nın Quebec eyaleti içinde bölücülük arttı.
Rise of separatism in the province of Quebec in Canada.
Çoklu izleme ancak bölücü (quad) ile mümkün oldu.
Narrowest manufacturing tolerances can only partially be achieved by forge rolling.
Bölücülerin Facebook'ta sayısız sahte hesapları var.
The separatists have countless fake accounts on Facebook.
Bölücüler millî birliğimiz için bir tehdit teşkil ediyor.
The separatists pose a threat to our national unity.
Birinci ve ikinci uyarıdan sonra bölücü kişiyle ilişkini kes.
Avoid a factious man after a first and second warning;
bölücü ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod