asurlu
name
TR → EN
"asurlu" kelimesinin İngilizcesi: assyrian. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Tarihassyrianname
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)Asurluyu
Yönelme (-e)Asurluya
Bulunma (-de)Asurluda
Çıkma (-den)Asurludan
Tamlayan (-in)Asurlunun
Çoğul (-ler)Asurlular
Tanım
•Assyrian
Diğer Dillerde
AlmancaAssyrer, Assyrerin, Assyrier, Assyrierin, assyrisch, Assyrisch (eril) /aˈsyːʁɐ/
Assyrian
çekim: çoğul Assyrern · tamlayan Assyrers
Ephesus gewinnt den Krieg. — Asurlu Esarhaddon savaşı kazanır.
Fransızcaassyrien, Assyrien, Assyrienne /a.si.ʁjɛ̃/
Assyrian
eş: assyrochaldéen, assyro-chaldéen, syriaque
Finalement, le trappeur et les indiens se dissimulent en haut du même arbre. — Daha sonra Asurlular ve Hititliler Görele dolaylarını ele geçirirler.
İspanyolcaasirio (eril)
Assyrian
çekim: çoğul asirios
eş: asiriano
köken: From Latin Assyrius, from Ancient Greek Ἀσσύριος (Assúrios), from Ἀσσυρία (Assuría, “Assyria”) + -ιος (-ios). By surface analysis, Asiria + -io.
Así que, ¿qué les pasó a los asírios? — Peki Asurlulara ne oldu?
Rusçaассири́ец, ассири́йка, ассири́йский
И где теперь ассирийцы? — Peki Asurlulara ne oldu?
Arapçaآشُورِيّ
لكن يكون قاين للدمار حتى متى يستأسرك اشور. — Ama, ey Kenliler, Asurlular sizi tutsak edince, Yanıp yok olacaksınız.››
Farsçaآشوری /ʔaː.ʃuː.ˈriː/
Assyrian
çekim: çoğul آشوریان
köken: From آشور (âšur) + ـی (-i, suffix forming adjectives).
FelemenkçeAssyriër, Assyrische
een inwoner van Assyrië, of iemand afkomstig uit Assyrië
Dus, wat gebeurde er met de Assyriërs? — Peki Asurlulara ne oldu?
Portekizceassírio (eril) /aˈsi.ɾi.u/
Assyrian
çekim: çoğul assírios
köken: From Latin Assyrius, from Ancient Greek Ἀσσύριος (Assúrios), from Ἀσσυρία (Assuría, “Assyria”) + -ιος (-ios). By surface analysis, Assíria + -io.
No entanto, escadas e corredores atraíram assaltantes. — Daha sonra Asurlular ve Hititliler Görele dolaylarını ele geçirirler.
YunancaΑσσύρια, ασσυριακά, ασσυριακός, Ασσύριος (dişil)
Assyrian (a female person from Assyria or of Assyrian ethnicity).
çekim: çoğul Ασσύριες · tamlayan Ασσύριας
πλην ο Κεναιος θελει καταπορθηθη, εωσου σε φερη αιχμαλωτον ο Ασσουρ. — Ama, ey Kenliler, Asurlular sizi tutsak edince, Yanıp yok olacaksınız.››
İsveççeassyrier
an Assyrian
çekim: çoğul assyriers · tamlayan assyriers
Under efterkrigstiden har staden varit ett centrum för statlig förvaltning. — Asurlular döneminde şehir, bölge valilik merkezi olmuştur.
LehçeAsyryjczyk, Asyryjka, asyryjski, język asyryjski
przedstawiciel semickiego narodu zamieszkującego północny Irak, Iran, południową Turcję i Syrię
W okresie panowania Maurów obszar ten stanowił centrum miasta. — Asurlular döneminde şehir, bölge valilik merkezi olmuştur.
Ukraynacaассирі́єць, ассирі́йка, ассирі́йський, ассирі́янин, ассирі́янка
Hintçeअसीरियाई
Finceassyrialainen /ˈɑsːy(ː)riɑlɑi̯nen/
Assyrian
çekim: karşılaştırma assyrialaisempi · üstünlük assyrialaisin
köken: Assyria + -lainen
Impi, muinaissuomalainen rakkauden ja seksuaalisuuden jumalatar. — İşTar, Asurlu aşk ve cinsellik tanrıçası.
ÇekçeAsyřan, Asyřanka, asyrský, asyrština (eril) /ˈasɪr̝an/
Assyrian (person)
çekim: çoğul Asyřané · tamlayan Asyřana
köken: From Asýrie + -an.
Souboj překvapivě vyhraje Orlando. — Asurlu Esarhaddon savaşı kazanır.
Assyrian: an inhabitant of ancient Assyria; and its modern descendants.
çekim: çoğul אַשּׁוּרִים
aile: כְּתָב אַשּׁוּרִי
אז מה קרה לאשורים? — Peki Asurlulara ne oldu?
LatinceAssyria, Assyriacus, Assyrii, Assyrius /asˈsy.ri.a/
köken: From Ancient Greek Ἀσσυρία (Assuría), from Akkadian 𒀾𒋗𒊏𒅀 (Aššūrāyu), from 𒀸𒋩𒆠 (Aššūr, “Assur”), its original capital.
Dancaassyrer, assyrisk
Assyrian
çekim: çoğul assyrere · tamlayan assyrers
Så hvad skete der med assyrerne? — Peki Asurlulara ne oldu?
Assyrian
çekim: çoğul assiris
köken: From Latin Assyrius, from Ancient Greek Ἀσσύριος (Assúrios), from Ἀσσυρία (Assuría, “Assyria”) + -ιος (-ios). By surface analysis, Assíria + -i.
Galiçyacaasiria
İrlandacaAisiriach
Assyrian
çekim: karşılaştırma not comparable · üstünlük not comparable
köken: From Aisiria (“Assyria”) + -ach (adjectival suffix)
Ermeniceասորեստանյան, ասորեստանցի, ասուր, ասուրական
Gürcüceასურელი, ასური, ასურული
Belarusçaасіры́йскі
Yidişאַססיריאַן
Örnek Cümleler
Peki Asurlulara ne oldu?
So what happened to the Assyrians?
Evet, Asurlular gelene kadar bu böyleydi, herneyse.
Well, that was the case until the Assyrians came along, anyway.
Annesi Asurlu bir Hristiyan olan Nana Jan Timsar'dı.
His mother was Nana Jan Timsar, an Assyrian Christian.
İsrail Krallığı, MÖ 722'de Asurlular tarafından yıkıldı.
The kingdom of Israel was destroyed by the Assyrians in 722 BCE.
Asurlularla müttefikleri Mısırlılar Babillilerle Harran'da çatıştı.
The Assyrians and their allies the Egyptians fought the Babylonians at Harran.
Babilliler, Asurlu akrabaları gibi, Mısır'a karşı zafer kazandılar.
The Babylonians, like their Assyrian relations, were victorious over Egypt.
MÖ 763 - Asurlular bugün bir Güneş tutulmasını kayıtlarına geçirdiler.
Flight 736 acknowledged each weather advisory.
Asurlular, Suriye ve Lübnan'daki kolonilerine Eber-Nari adını verdiler.
The Assyrians named their colonies of Syria and Lebanon Eber-Nari.
Ama, ey Kenliler, Asurlular sizi tutsak edince, Yanıp yok olacaksınız.››
Nevertheless Kain shall be wasted, until Asshur carries you away captive."
Ninurta, sonradan zorlu bir savaşçı olarak Asurlular tarafından sevilmiştir.
Later, Ninurta became beloved by the Assyrians as a formidable warrior.
Çünkü çok yakında gazabım sona erecek, Öfkem Asurluların yıkımını sağlayacak.
For yet a very little while, and the indignation shall cease, and mine anger in their destruction.
Asurlular Mezopotamya'nın acımasız zorbaları olarak haklı bir şöhrete sahipler.
The Assyrians have a deserved reputation for being the brutal bullies of Mesopotamia.