Yenilik arayışındayım.
I'm hungry for something new.
Bir ilişki arayışında değilim.
I'm not interested in a relationship.
Yeni bir şeyler arayışındayım.
I'm hungry for something new.
Gerçeğin arayışında olmak gerekiyor.
It has to be a search for truth.
Ahtisaari Kosova'da uzlaşma arayışında
Ahtisaari seeks compromise in Kosovo
Bulgar Sağ Liderler Birleşme Arayışında
Bulgarian Right-Wing Leaders Seek Union
BH’ye dönenler dengeli bir hayat arayışında
BiH returnees: in search of a balanced life
Belgrad ve Priştine BM'den destek arayışında
Belgrade, Pristina each to seek UN backing
Onlar gömülü hazine arayışında çölü araştırdı.
They explored the desert in quest of buried treasure.
O da tıpkı Einstein gibi Birleşik Kuram arayışındaydı.
He, like Einstein, was in search of what we call a unified theory.
Mutluluk arayışında olmak bile, oldukça mutsuz bir şey.
Even searching for happiness is quite an unhappy thing.
Gılgamış'ı ölümsüzlük arayışından caydırmaya çalışmıştır.
She wheedles from him the veil of invisibility.