Sözlük
/antep fıstığı
antep fıstığı
noun
TR → EN
"antep fıstığı" kelimesinin İngilizcesi: pistachio, pistachio. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelpistachionoun
Genelpistachio
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)Antep fıstığını
Yönelme (-e)Antep fıstığına
Bulunma (-de)Antep fıstığında
Çıkma (-den)Antep fıstığından
Tamlayan (-in)Antep fıstığının
Çoğul (-ler)Antep fıstıkları
Tanım
•sakız ağacıgiller (Anacardiaceae) familyasından yenebilen kabuklu bir meyve, bu meyvenin çekirdeği ve ağacı
•Antep fıstığıgillerin örnek bitkisi, yurdumuzda Gaziantep ve Siirt bölgelerinde yetişen bir ağaç
•Bu ağacın, ince ve sert kabuklu, yağlı yemişi
Diğer Dillerde
AlmancaPistazie, Pistazienbaum (dişil) /pɪsˈtaːt͡siə/
pistachio (nut)
çekim: çoğul Pistazien · tamlayan Pistazien
eş: Pistazienkern
köken: Borrowed from Late Latin pistācia.
aile: Pistazienbaum, pistaziengrün
Fransızcapistachier (eril) /pis.ta.ʃje/
pistachio (shrub)
çekim: çoğul pistachiers
köken: From pistache + -ier.
pistache — antep fıstığı
İspanyolcaalfóncigo, alfónsigo, pistachero, pistacho (eril) /alˈfonθiɡo/
pistachio (tree) · pistachio (nut)
çekim: çoğul alfóncigos
eş: pistacho, pistache, alfócigo, alhócigo, pistachero
köken: From Andalusian Arabic الفستق (al-fústaq), from Arabic فُسْتَق (fustaq, “pistachio”). Compare Catalan festuc.
pistacho — antep fıstığı
İtalyancapistacchio (eril) /pisˈtak.kjo/
nut (of a tree, generally) · pistachio (tree and nut)
çekim: çoğul pistacchi
eş: verde tenero
köken: From Latin pistacium (possibly through Latin *pistaculum), from Ancient Greek πιστάκιον (pistákion). Of Iranian origin. See also πιστάκη (pistákē).
pistacchio — antep fıstığı
Rusçaфиста́шка, фиста́шковое де́рево
Arapçaفُسْتُق, فُسْتُق حَلَبِيّ
ويتخصص مزارعو الجنوب في إنتاج البطاطا المبكِّرة. — Köyün ekonomisi antep fıstığı üretimine dayalıdır.
Farsçaپسته /pis.ˈta/
pistachio
çekim: çoğul پستهها
köken: From Middle Persian pstk' (/pistag/, “pistachio nut”), from Old Persian *pistaka, attested as Elamite [script needed] (pi-iš-tuk-ka₄ /pistaka/, “pistachio nut”). Related to Persian بسته (busta /boste, “nut”), cognate with Sanskrit बुस्त (busta, “husk or shell of fruit”).
aile: مغز پسته, مغزپستهای, پسته خندان
Azericepüstə /pysˈtæ/
pistachio · the nutlike fruit of this tree
çekim: çoğul püstələr · tamlayan püstənin
köken: From Persian پسته, doublet of fıstıq (“beech”).
Portekizcepistache, pistáchio, pistácio (eril) /pisˈta.ʃi/
pistachio (Pistacia vera, a deciduous tree) · pistachio (the nut-like fruit of the pistachio tree)
çekim: çoğul pistaches
eş: pistacho
köken: From French pistache, from Latin pistacium, from Ancient Greek πιστάκιον (pistákion).
pistachio — antep fıstığı
Yunancaφιστίκι, φιστικιά (nötr) /fiˈstici/
pistachio nut · peanut
çekim: çoğul φιστίκια · tamlayan φιστικιού
köken: Borrowed from Ottoman Turkish فستق (fıstık), from Classical Persian فستق (fustuq, fustaq), from Arabic فِسْتَق (fistaq), ultimately from Middle Persian pstk' (pistag). Cognate with English pistachio.
φιστίκι — antep fıstığı
Japoncaピスタチオ /pʲisɨ̥ta̠t͡ɕio̞/
pistachio
köken: Borrowed from English pistachio, from Italian pistacchio.
予選前に、フラットをぬいぐるみ扱いする。 — Servis edilmeden önce ortası Antep fıstığı ile doldurulur.
İsveççepistasch, pistaschnöt, pistaschträd
pistachio (fruit)
çekim: çoğul pistascher · tamlayan pistaschs
köken: Borrowed from French pistache.
pistasch — antep fıstığı
Lehçepistacja (dişil) /pisˈta.t͡sja/
pistachio (tree) · pistachio (fruit) · pistachio (colour)
çekim: çoğul pistacje · tamlayan pistacji
eş: orzeszek pistacjowy, jasnozielony
köken: Learned borrowing from Latin pistacium, from Ancient Greek πιστᾰ́κιον (pistắkion), from πιστάκη (pistákē), from an Iranian language. Doublet of fistaszek.
aile: pistacjowy
Stosuje się świeże ząbki, marynowane i suszone (sproszkowane), sól i oliwę aromatyczną oraz ekstrakt. — Narın yanında üzüm, zeytin, Antep fıstığı, payam (badem), ceviz, önemli tarım ürünleridir.
Ukraynacaфіста́шка
фісташка — antep fıstığı
Hintçeपिस्ता (eril) /pɪs.t̪ɑː/
pistachio
çekim: çoğul पिस्ते
köken: Borrowed from Classical Persian پسته (pista), from Middle Persian pstk' (pistag, “pistachio nut”).
aile: पिस्तई
Fincemantelipistaasi, pistaasipähkinä /ˈpistɑːsiˌpæhkinæ/
pistachio nut
çekim: çoğul pistaasipähkinät · tamlayan pistaasipähkinän
köken: pistaasi + pähkinä
Çekçepistácie (dişil) /ˈpɪstaːt͡sɪjɛ/
pistachio (tree) · pistachio (fruit)
çekim: çoğul pistácií · tamlayan pistácií
köken: Learned borrowing from Latin pistacium, from Ancient Greek πιστᾰ́κιον (pistắkion), from πιστάκη (pistákē), from an Iranian language.
Rumencefistic (eril) /fisˈtik/
pistachio (tree)
çekim: çoğul fistici · tamlayan fisticului
köken: Borrowed from Ottoman Turkish فستق (fıstık), from Arabic فُسْتُق (fustuq), from Middle Persian pstk' (pistag).
İbraniceפיסטוק (eril)
pistachio (the nutlike fruit of this tree)
çekim: çoğul פִיסְטוּקִים
köken: Borrowed from Arabic فُسْتُق (fustuq), from Middle Persian pstk' (pistag).
מחיר מנת מזון היה נמוך – 1 בישליק. — Ancak yağ oranı oldukça düşüktür. ^ "antep fıstığı."
Dancapistacie, pistacienød
Norveççepistasie, pistasj
Endonezcebadam hijau, fustuk, kacang fustuk, kacang ketawa, pistasio, pohon fustuk
pistachio (tree)
köken: Literally, “green almond”.
Vietnamcacây dẻ cười, cây hồ trăn, hạt dẻ cười, hạt hồ trăn
Bulgarcaша́мфъстъ́к
Slovakçapistácia
Etimoloji
By surface analysis, Antep (“original name of the city of Gaziantep”) + fıstık (“pistachio nut”).
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
antep fıstığı
pistachio
Yeşil oldukları için Antep fıstığını sevmiyorum.
I don't like pistachios because they're green.
Üzeri kakule, safran veya antep fıstığı ile süslenir.
It is garnished with ground cardamom, saffron, or pistachio nuts.
Antep fıstığı veya yer fıstığına alerjin olup olmadığını hatırlayamıyorum.
I can't remember if you are allergic to peanuts or pistachios.