altına hücum
TR → EN
"altına hücum" kelimesinin İngilizcesi: gold rush. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelgold rush
Örnek Cümleler
Altına hücûm burada başladı.
The gold rush began here.
Balkanlar "kara altına" hücum yaşıyor
Balkans experiencing "black gold" rush
Ve Altına Hücumda maliyetler yüksekti.
They had bad burn rate in the Gold Rush.
Bu aslında Klondike Altına Hücumu'ndan.
This is actually from the Klondike Gold Rush.
Ama Altına Hücumda da aynı şey vardı. "Altın.
But you had the same thing with the Gold Rush.
Ve o da, bir altına hücumda, bitince bitmiştir.
And that is, in a gold rush, when it's over, it's over.
Ve olan şuydu -- ve Altına Hücum yıllarca devam etti.
And what would happen is -- and the Gold Rush went on for years.
Siyanür korkusu Romanya'daki "altına hücumu" yavaşlattı
Cyanide concerns temper Romanian "gold rush"
Altına Hücumda, insanlar tam anlamıyla işlerini terk ettiler.
In the Gold Rush, people literally jumped ship.
Altın Bölgesi'ndeki ulaşım, bu Altına Hücum dönemi sayesinde hızla büyüdü.
The transportation in Gold Country grew rapidly due to the Gold Rush.
1849'da, Altına Hücumda, 700 milyon dolardan fazla altın Kaliforniyadan çıkarıldı.
In 1849, in that Gold Rush, they took over $700 million worth of gold out of California.
Ve Altına Hücum ile İnternete Hücum arasındaki benzerlikler çok kuvvetli olarak devam ediyor.
And the parallels between the Gold Rush and the Internet Rush continue very strongly.