Ve kimler aleyhine?
And how many would not?
Bu kanıt onun aleyhineydi.
This evidence was against him.
O, onun aleyhine tanıklık etti.
She testified against him.
Kim saparsa kendi aleyhine sapar.
And whoever goes astray, then he goes astray to his own loss.
Hakim davacı aleyhine karar verdi.
The judge decided against the plaintiff.
Westmoreland CBS aleyhine dava açtı.
Westmoreland filed a lawsuit against CBS.
Eşim aleyhine asla tanıklık etmezdim.
I'd never testify against my wife.
Yönetim aleyhine fikir öne sürülemez.
Başörtüsü yasağı savunulamaz.
Tom'un aleyhine suçlamalar düşürüldü.
Charges against Tom have been dropped.
İnkar edenin inkarı kendi aleyhinedir.
So whosoever disbelieveth, on him will befall his infidelity.
Güzel davrananlar aleyhine bir yol yok.
In no way can the righteous be blamed.
Sapıtan da kendi aleyhine sapıtmış olur.
And whoever goes astray, then he goes astray to his own loss.