alaturka
/a.ɫaˈtuɾ.ka/
adj
TR → EN
"alaturka" kelimesinin İngilizcesi: alaturca, squat toilet, turkish toilet. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelalaturcaadj
Genelsquat toiletnoun
Genelturkish toiletnoun
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)alaturkayı
Çoğul (-ler)alaturkalar
Tanım
•sıfat: Eski Türk gelenek, görenek, töre ve hayatına uygun; Doğuluca, alafranga karşıtı
•Bu töre ve hayatı benimsemiş (kimse)
•isim: alaturka saat
•mecaz: Düzensiz, yöntemsiz bir biçimde olan
Diğer Dillerde
Fransızcaà la turque /a la tyʁk/
prepared by boiling ground coffee in a pot · used while squatting
eş: à la turquesse
köken: Literally, “in a Turkish style or manner”.
Elle a un minaret. — Onun bir Alaturka minaresi var.
café à la turque
chiottes à la turque
Rusçaпо-турецки
на турецкий манер, подобно туркам; так, как делают в Турции
После достижения необходимой высоты устанавливается крыша здания. — Çatı örtüsü olarak alaturka kiremit kullanılır.
Etimoloji
Inherited from Ottoman Turkish آلاتورقه, from Italian alla turca.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Alafranga ve alaturka
Alafranga and alaturca
Apsis (mihrap) ve çatısı alaturka kiremit ile kaplıdır.
The apse and the roof are covered with tile.
Alaturka, geleneksel bir Türk müzik türü veya diğer kültürel ifadelerdir.
Alaturka is music or other cultural expression in a traditional Turkish style.
Ayrıca eski moda (alaturka) ve modern (alafranga) ile de bağlantılıdırlar.
Divination and Interpretation of Signs in the Ancient World.
Ayrıca eski moda (alaturka) ve modern (alafranga) ile de bağlantılıdırlar.
They are also associated with the old-fashioned (alaturca) and the modern (alafranga).
Birleşik Kelimeler
alaturka müzikalaturka saatalaturka tuvalet