Atak ailesi en soylu ailelerden gelir.
Most regalists were members of the wealthiest noble families.
Babası ve annesi eğitimli ailelerden geliyordu.
Her father and her mother came from educated families.
Ve bu ailelerden biri de Grace McDonnell'in ailesiydi.
And one was the family of Grace McDonnell (ph).
Arkadaş ve ailelerden film için biraz para toplanmıştı.
I mean, we were scraping together money from family and friends.
Roma'nın en eski ve en seçkin ailelerden birine mensuptur.
He belonged to one of the oldest and most distinguished families of Rome.
Hem Tom hem de Mary işlevsel olmayan ailelerden geliyorlar.
Tom and Mary both come from dysfunctional families.
Bir aile diktatörlüğü de diğer siyasi ailelerden farklıdır.
A family dictatorship is also different from other political families.
Zengin ailelerden Bardi ve Peruzzi gibi bazıları şapel sahibiydi.
Some were in chapels "owned" by wealthy families such as the Bardi and Peruzzi.
Ch'ien Mu, Wuxi'deki prestijli ailelerden olan Qian ailesindendi.
Ch'ien Mu was from the prestigious Qian (Ch'ien) family in Wuxi.
Ailesi önde gelen Macar soylu ailelerdendi ve büyük toprak sahipleriydi.
Born into a prominent Hungarian noble family and large estate owners.
Auschwitz’e gönderilmekten kurtardığı ailelerden biri de kendi ailesiydi.
Among those she saved from deportation to Auschwitz was her own family.
En bilinen aileler bunlardır muhtarlik secimlerinde bu ailelerden muhtar seçilir.
The woman has the right to choose any of the men or to reject them all.