aile planlaması
noun
TR → EN
"aile planlaması" kelimesinin İngilizcesi: family planning, family planning. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelfamily planningnoun
Genelfamily planning
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)aile planlamasını
Yönelme (-e)aile planlamasına
Bulunma (-de)aile planlamasında
Çıkma (-den)aile planlamasından
Tamlayan (-in)aile planlamasının
Çoğul (-ler)aile planlamaları
Tanım
•eşlerin istedikleri zamanda, istedikleri sayıda çocuk sahibi olmaları veya kişisel isteklerine ve ekonomik olanaklarına göre çocuk sayılarını belirlemesi ve doğum aralıklarını istedikleri şekilde gerçekleştirmelerini sağlamaya yönelik yapılan çalışma
•Doğumların sınırlandırılması veya istemeyerek gebe kalmanın önlenmesi için uygulanan yöntemlerin bütünü
Diğer Dillerde
Fransızcaplanning familial (eril) /pla.niŋ fa.mi.ljal/
family planning · family planning clinic
çekim: çoğul plannings familiaux
eş: planification familiale
Et ensuite le planning familial. — Sonra aile planlaması.
aller au planning familial
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Aile planlaması hizmetlerine erişim olması gerekiyor.
You need to have access to some family planning.
Aile planlaması ve HIV/AIDS hakkında bilgi sağlanması.
We provide information about family planning and about HlV/AlDS.
Tüm gelişmekte olan dünya aile planlaması uygulamasına başladı.
And all the developing world started to apply family planning.
"Bu krediyi sadece aile planlaması uygulayan kadınlarar vereceğiz."
"We only want to lend to women who practice family planning.
Tek başına çocuk ölümlerini düzeltmek yetmez, aile planlaması da lazım.
Not just child mortality alone, you need also family planning.
Burada bir isaret var, cevirisi soyle, "Aile planlamasi kurallarina uyun.
Here is a sign that, translated, says, "Obey the birth control law.
Vietnam'da aile planlaması başlatıldı ve daha küçük aileler kurmayı seçtiler.
By the end of the year, the family planning started in Vietnam; they went for smaller families.
Sabunları, hijyenleri eğitimleri, aşıları penicilinleri oluyor. Sonra aile planlaması.
They get soap, hygiene, education, vaccination, penicillin and then family planning.
Buralarda daha iyi aile planlaması, çocukların hayatta kalması için daha iyi şartlar gerekli.
And that's where family planning, better child survival is needed.
Yani aslında, eğer çocukları hayatta kalıyor olmasaydı zaten kimse aile planlamasını kabul etmezdi.
So basically, no one would accept family planning if their children didn't survive.
İlgili Sorular
Müslümanların aile planlaması kurallarına uymama oranının yüksek olmasının sebepleri nelerdir?
Müslümanların büyük bir kısmının aile planlaması kurallarına uymamasının nedeni nedir?
Müslüman topluluklarında aile planlaması normlarına uymayanların oranı neden bu kadar yüksek?
Aile planlaması konusundaki tutumlarıyla Müslümanlar neden diğer gruplara göre daha düşük oranda uyum sağlıyor?
Neden bazı Müslümanlar aile planlaması normlarına uymuyor ve bu durum yüzde olarak en yüksek seviyede?