ahlakçı
TR → EN
"ahlakçı" kelimesinin İngilizcesi: moralist. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelmoralist
Tanım
•Ahlâk konularını inceleyen filozof veya bu konularla uğraşan kimse
•ahlak konularını inceleyen filozof veya bu konularla uğraşan kişi
•Her şeyi ahlâk açısından değerlendiren kimse
•her şeyi ahlak açısından değerlendiren, törelci, aktöreci, moralist
•Ahlak konularını inceleyen filozof veya bu konularla uğraşan kimse
•Her şeyi ahlak açısından değerlendiren kimse
Diğer Dillerde
AlmancaMoralist, Moralistin
Person, die für Prinzipien der Moral eintritt
Und die moralische Implikation ist: "Ich tat, was jeder tun sollte." — Ahlakçı bir üslupla "Herkesin yapması gerekeni yaptım."
Fransızcamoraliste
moralistic
çekim: çoğul moralistes
Même si c'est une moraliste. — Ahlakçı biri olmasına rağmen.
Rusçaморалист (eril) /mərɐˈlʲist/
moralist
çekim: çoğul морали́сты · tamlayan морали́ста
eş: нравоучитель, проповедник
köken: Borrowed from French moraliste. Further from Latin mōrālis.
А моральный императив: "Каждый так должен". — Ahlakçı bir üslupla "Herkesin yapması gerekeni yaptım."
Kazakçaморальшы
moralist
çekim: çoğul моральшылар · tamlayan моральшының
köken: мораль (moral) + -шы (-şy).
Felemenkçemoralist (eril)
moralist
çekim: çoğul moralisten
eş: fatsoensrakker, dominee, kruisvaarder, moraalridder, zedenmeeter, zedenprediker
köken: Superficially from moraal + -ist; possibly a calque from another language.
aile: moralistisch
"Ik deed wat iedereen zou moeten doen." — Ahlakçı bir üslupla "Herkesin yapması gerekeni yaptım."
Yunancaηθικολόγος (eril)
moralist, moraliser · prig
çekim: çoğul ηθικολόγοι · tamlayan ηθικολόγου
Και η ηθική προσταγή είναι η εξής "έκανα ότι ο καθένας θα έπρεπε να κάνει". — Ahlakçı bir üslupla "Herkesin yapması gerekeni yaptım."
Lehçemoralistka (dişil) /mɔ.raˈlist.ka/
female equivalent of moralista (“moralist”)
çekim: çoğul moralistki · tamlayan moralistki
köken: Etymology tree Polish moralista Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish moralistka From moralista + -ka.
Moralny imperatyw brzmi: "Zrobiłem to, co każdy powinien był zrobić". — Ahlakçı bir üslupla "Herkesin yapması gerekeni yaptım."
Fincemoralisti /ˈmorɑlisti/
moralist
çekim: çoğul moralistit · tamlayan moralistin
köken: Internationalism (see English moralist). Contains the suffix -isti.
aile: kaksinaismoralisti
Moraalinen imperatiivi on "Tein mitä kaikkien olisi pitänyt." — Ahlakçı bir üslupla "Herkesin yapması gerekeni yaptım."
Çekçemoralista, mravokárce (eril) /ˈmoralɪsta/
moralist
çekim: çoğul moralisté · tamlayan moralisty
eş: mravokárce
A ten morální imperativ zní: "Udělal jsem to, co by měl udělat každý." — Ahlakçı bir üslupla "Herkesin yapması gerekeni yaptım."
Macarcaerkölcscsősz
És az erkölcsi tanulság, hogy "Ezt mindenkinek meg kellene tennie." — Raylara atlamak çok büyük bir şey değil." Ahlakçı bir üslupla "Herkesin yapması gerekeni yaptım."
Bulgarcaморалист
Въпреки че е моралистка. — Ahlakçı biri olmasına rağmen.
Letoncamorāliste, morālists (dişil)
moralist (a woman who tends to moralize)
çekim: çoğul morālistes · tamlayan morālistes
köken: From morālists (“moralist”) + -e (“fem.”).
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Ahlakçılık yanılgısı
Moralistic fallacy
Ahlakçı biri olmasına rağmen.
Even though she is a moralist.
Ahlakçılık, hayırseverlik ve riyakârlık
Moralism, benevolence and hypocrisy
Yaşlı amcam ve halam ikisi de epey katı ahlakçıdır.
My elderly uncle and aunt are both rather straitlaced.
Von Wright'ın yazılarındaki diğer damar, ahlakçı ve kötümserdir.
The other vein in von Wright's writings is moralist and pessimist.
Son derece ahlakçı bir mühendis olan John Reith tam yetkiye sahipti.
John Reith, an intensely moralistic engineer, was in full charge.
Ahlakçılık yanılgısı kimi zaman doğalcılık yanılgısının tersi olarak anlaşılır.
The moralistic fallacy is sometimes presented as the inverse of the naturalistic fallacy.
Raylara atlamak çok büyük bir şey değil." Ahlakçı bir üslupla "Herkesin yapması gerekeni yaptım."
And the moral imperative is "I did what everyone should do."