adım atmak

TR → EN

Tanım

•bir işe ilk kez girişmek
•yürümek için ayağını öne doğru uzatıp basmak, adim almak
•Bir işe ilk kez girişmek
•Yürümek için ayağını öne doğru uzatıp basmak

Diğer Dillerde

Felemenkçetreden /ˈtreːdə(n)/
to tread, step
çekim: geçmiş traden · ortaç getreden · şimdiki treedt · ulaç tredend
köken: From Middle Dutch trēden, from Old Dutch tredan, from Proto-West Germanic *tredan, from Proto-Germanic *trudaną. Cognate with English tread.
aile: aantreden, achteraantreden, achteruittreden, aftreden, betreden, bijeentreden, bijtreden, binnentreden, buitentreden, doodtreden
Ik neem een stapje terug. — Şimdi biraz geri adım atmak istiyorum.

Eş & Zıt Anlamlılar

Örnek Cümleler

Başka bir deyişle, ileri adım atmak."
In other words, to take steps forward."
Şimdi biraz geri adım atmak istiyorum.
Now I want to step back a bit.
Bir vücudun içine adım atmak zorundaydık.
We had to basically step inside a body.
"Mutluluk adına çabalamak = mutsuzluğa adım atmak."
"Food shaping body, brains and environment," which I think is pretty good.
[Staley'nin] zengin mirasına adım atmakla ilgilenmiyoruz.
We're not interested in stepping on [Staley's] rich legacy.
Her zamankinden biraz daha fazla adım atmak zorunda kaldım.
I had to step up quite a bit more than I ever had.
Yani esriklik esasen bir alternatif gerçekliğe adım atmak oluyor.
So ecstasy is essentially a stepping into an alternative reality.
Bulduğum mutluluk, zor işten neredeyse her zaman geri adım atmaktır.
Happiness, I have discovered, is nearly always a rebound from hard work.
Ama gariptir ki yeni bir şey yapabilmemizin tek yolu o boşluğa adım atmaktır.
And yet, the irony is, the only way we can ever do anything new is to step into that space.
Burada yaptığımız amaca uygun bir ekonomiye doğru bir kaç basit adım atmaktır.
What we're doing here is we're taking a few simple steps towards an economics fit for purpose.
Tabiki bazıları bir adım atmak istiyor, ama diğerleri bu sorunu hala inkar ediyor.
Of course, the left wants to take action, but the right denies that there's any problem.
Bu olayın yürütülmesi organizasyonu o kadar zorladı ki geri adım atmak zorunda kaldı.
The execution of this event strained the organisation so much that it had to back down.
adım atmak ile daha fazla örnek cümle →