acı gerçek
TR → EN
Görsel




Tanım
•İstenmediği hâlde karşılaşılan sıkıntılı durum
•Kaçınılmaz durum
•Kaçınılmaz durumlar
Örnek Cümleler
O acı gerçek.
That's painfully true.
Acı gerçeklerle yüzleşme zamanı geldi.
Time for some bitter truth.
Acı gerçek, tatlı bir yalandan daha iyidir.
Better the bitter truth than a sweet lie.
Acı gerçek şu ki, bu size para kazandıracak.
The sad truth is, this will save you money.
Ve acı gerçek şu ki, anlıyorsunuz, her ülkede değil.
And the bitter truth really is that, you know, not in many countries.
Aci gercek sudur ki Arap multecilerin hic sansi olmadi.
The sad reality is that the Arab refugees never had a chance.
Julian, döndüğünde acı gerçeklerle yüzleşmek zorundadır.
When Bobby returns, he too must face this difficult fact.
Acı gerçekle yüzleşmemek için konuyu fazla deşmeye cesaret edemiyorum!
I dare not probe too deeply, lest I uncover the awful truth!
Size bugün kurulumun dünyamızdaki acı gerçeklerini hatırlatmak istiyorum.
So I want to remind you today of the harsh realities of assembly in our world.
Birçok insan acı gerçeklerin ortaya çıkmaması için çabalandığını söylüyor.
But as many people have said, there's a large attempt to suppress what's going on.
Biz bir bakıma hayatın acı gerçekleriyle yüzleşmemeye inalmız bir şekilde alıştık.
We're incredibly used to not having to face life's hard realities, in a certain sense.
"Acı gerçek şu ki dünyadaki kötülüklerin çoğu kötü olmayı seçen kişiler tarafından yapılmıyor.
"The sad truth is that most evil done in this world is not done by people who choose to be evil.
İlgili Sorular
Gerçek mi, yalan mı daha acı veriyor?
Tanrı gerçek olsaydı, şehitlerin ölüm anında acı hissettiği söylenir mi?
Amerika gibi özgür bir ülkede Hristiyanlar, inançları için acı çekmedikçe gerçek Hristiyan sayılabilir mi?
Hristiyanlık inançları acıya bağımlıysa, Amerika gibi özgür ülkelerdeki Hristiyanlar acı çekmeden gerçek Hristiyan sayılabilir mi?
Kırmızı hap mı? (Gerçek, ne kadar acı verirse versin) yoksa Mavi hap mı? (Konforlu yalanlar)?