Tom Mary'ye abayı yaktı.
Tom gave Mary his heart.
O tamamen ona abayı yakmış.
He is completely besotted with her.
Tom abayı Mary'ye yakmıştı.
Tom was smitten by Mary.
Tom Mary'ye abayı yakabilir.
Tom might have a crush on Mary.
Ben ona o zaman abayı yaktım.
I had a crush on him at the time.
İlk görüşte ona abayı yaktın mı?
Did you fall for her at first sight?
Tom gerçekten Mary'ye abayı yaktı.
Tom really did fall for Mary.
O, Justin Timberlake'e abayı yaktı.
She has a crush on Justin Timberlake.
Sami Leyla isimli Müslüman bir kıza abayı yakmıştı.
Sami fell in love with a Muslim girl named Layla.
Daha da vahimi Philippe'in sevgilisine de abayı yakmıştır.
He also would later serve Philip the Good.
Fark ettin mi, bilmem; ama Tom senin kızına abayı yakmış gibi duruyor.
I don't know if you've noticed, but Tom seems to have fallen in love with your daughter.
Bu olaydan sonra Oliver'a tamamen abayı yakmış olan Elio, Marzia'dan kaçınmaya başlar.
Now smitten with Oliver, Elio starts avoiding Marzia.