ağır ceza

TR → EN

Tanım

•ağır hapis cezası ve beş yıldan yukarı olan hapis cezaları

•Beş yıldan yukarı olan hapis cezaları

Birçok ülkede, ölüm cezası en ağır cezadır.

In many countries, the death penalty is the most severe punishment.

27 Ocak - Millet Partisi, Ankara Ağır Ceza Mahkemesi tarafından kapatıldı.

February 27 – Sitdown strikes are outlawed by the Supreme Court of the United States.

Mahkemece suçlu bulursa, Markoviç'e verilecek en ağır ceza beş yıl olacak.

If convicted, Markovic's maximum sentence would be five years.

Yazdığı yazılardan dolayı birçok kez Bursa Ağır Ceza Mahkemesi'nde yargılandı.

He was judged many times in Bursa High Criminal Court because of the articles he wrote.

Suçlu bulundukları takdirde, üçlünün karşılaşabileceği en ağır ceza ömür boyu hapis.

The maximum sentence the three could face, if convicted, is life in prison.

Ersöz, İstanbul 4. Ağır Ceza Mahkemesi tarafından 11.03.2014 tarihinde tahliye edildi.

He was released on 11.03.2014 by the 4th High Criminal Court.

Sollaku’nun yerine, Yargıtay Ağır Ceza Mahkemesi eski hakimlerinden Ina Rama getirildi.

Sollaku was replaced by a former judge in the Appeals Court of Serious Crimes, Ina Rama.

Nikoliç hâlâ, mahkemenin verebileceği en ağır ceza olan ömür boyu hapse çarptırılabilir.

Nikolic could still face the court's maximum sentence of life imprisonment.

23 Mayıs 2008'de, Selek, İstanbul 12. Ağır Ceza Mahkemesi tarafından ikinci kez beraat edildi.

On May 23, 2008, Selek was acquitted for the second time by the Istanbul 12th High Criminal Court.

Poyrazköy iddianamesi 27 Ocak 2010'da İstanbul 12. Ağır Ceza Mahkemesi tarafından kabul edildi.

Poyrazköy İddianamesi kabul edildi, Yeni Şafak of 27 January 2010.