Sözlük
/Kuzey Yıldızı
kuzey yıldızı
name
TR → EN
"kuzey yıldızı" kelimesinin İngilizcesi: polaris. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelpolaris
Görsel
Tanım
•Kutup Yıldızı.
•Gök küresinin kutbuna en yakın olan Küçükayı denilen takımyıldızın en ucunda bulunan, kuzeyi belirleyen durağan yıldız
Diğer Dillerde
AlmancaPolarstern (eril) /poˈlaːɐ̯ˌʃtɛɐ̯n/
pole star, Pole Star, Polaris
eş: Angelstern, Nordstern, Polaris, Stella Polaris
köken: polar (“polar”) + Stern (“star”)
Dadurch stimmt der Nordstern mit dem Zentrum des Apparats überein. — Yani kuzey yıldızı aletin merkezini temsil ediyor.
FransızcaÉtoile polaire
Personne ou chose servant de références, de guide.
eş: Petite Ourse, étoile phénicienne, Polaris
L'Étoile Polaire correspond au centre de l'appareil. — Yani kuzey yıldızı aletin merkezini temsil ediyor.
İspanyolcaPolaris
De modo que la Estrella Polar se corresponde con el centro del dispositivo. — Yani kuzey yıldızı aletin merkezini temsil ediyor.
RusçaПоля́рная звезда́
Arapçaالجُدَيّ, نَجْم الشَمَال
فالنجم الشمالي على سبيل المثال يقع تماما في منتصف الجهاز — Yani kuzey yıldızı aletin merkezini temsil ediyor.
Farsçaستاره قطبی, میخگاه
Özbekçetemirqoziq
YunancaΚυνόσουρα
χερσόνησος και οικισμός της Σαλαμίνας
Έτσι ο Πολικός Αστέρας αντιστοιχεί στο κέντρο της συσκευής. — Yani kuzey yıldızı aletin merkezini temsil ediyor.
Japonca北極星 /ho̞k̚ʲkʲo̞kɯ̟se̞ː/
the North Star, Pole Star, Polaris
eş: 北極様, 北辰, 妙見, 子の星, 北の一つ星, 目当て星
太陽や月、惑星の軌跡を示す黄道は — Yani kuzey yıldızı aletin merkezini temsil ediyor.
Korece폴라리스
북극성의 위치는 기계 중심에 해당합니다. — Yani kuzey yıldızı aletin merkezini temsil ediyor.
İsveççePolstjärnan
definite singular of polstjärna
LehçeGwiazda Polarna (dişil) /ˈɡvjaz.da pɔˈlar.na/
North Star (current northern pole star, the star nearest the northern celestial pole, which has been Polaris for the last 1500 years) · Polaris (α Ursae Minoris)
köken: Literally, “Polar Star”. Coined by Jan Śniadecki.
Gwiazda Polarna jest środkiem przyrządu. — Yani kuzey yıldızı aletin merkezini temsil ediyor.
UkraynacaПолярна зірка
Hintçeध्रुव तारा (eril) /d̪ʱɾʊʋ t̪ɑː.ɾɑː/
Pole Star, North Star
köken: From ध्रुव (dhruv, “fixed”) + तारा (tārā, “star”).
FincePohjantähti /ˈpohjɑnˌtæhti/
Polaris, North Star or Pole Star. · a Finnish surname
köken: pohjan (“north's”, genitive) + tähti (“star”)
Pole Star
eş: bipolární afektivní porucha, maniodepresivní psychóza, cyklofrenie, psychoafektivní porucha
RumenceSteaua polară
Astfel, Steaua Nordului corespunde centrului acestui dispozitiv. — Yani kuzey yıldızı aletin merkezini temsil ediyor.
İbraniceכוכב הצפון
אז כוכב הצפון מתייחס למרכז המכשיר. — Yani kuzey yıldızı aletin merkezini temsil ediyor.
LatinceAlpha Ursae Minoris, Stella Polaris, α Ursae Minoris
DancaPolarstjernen
SlovenceSevernica
LitvancaŠiaurinė
LetoncaPolārzvaigzne
EstoncaPõhjanael
The North Star, Polaris.
Tähtede liikumist kirjeldati taevakupli keerlemisega ümber põhjanaela ja iseenda. — Yıldızların hareketleri, gök kubbenin kuzey yıldızı ve kendi etrafındaki dönüşü ile açıklanır.
Taycaดาวเหนือ, โพลาริส
BaskçaIparrizarra
İzlandacaPólstjarnan
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Bak, o, Kuzey Yıldızı.
Look, it's the North Star.
Kuzey yıldızını bulmak çok kolaydır.
The North Star is very easy to find.
Kuzey Yıldızı, Güney Yıldızı'nın oğluydu.
The North Star was the son of South Star.
Yani kuzey yıldızı aletin merkezini temsil ediyor.
So the North Star corresponds to the center of the device.
Bu ilçe "Kuzey Karolina'nın kuzey yıldızı" olarak bilinir.
The county is known as "North Carolina's North Star."
Kuzey gök kutbunun yaklaşık konumu, Polaris (Kuzey Yıldızı) ile gösterilir.
The approximate position of the north celestial pole is indicated by Polaris (the North Star).
Kuzey gök kutbunun yaklaşık konumu, Polaris (Kuzey Yıldızı) ile gösterilir.
The approximate position of the north celestial pole is indicated by Polaris (the North Star).
Kuzey Yıldızı'na işaret eden Büyük Ayı'nın kepçesi, "su kabağı" olarak biliniyordu.
The Big Dipper (whose "bowl" points to the North Star) was known as the drinkin' gourd.
Tarihsel olarak, bu yıldız kümesini Polaris Kuzey yıldızını, bulmak için kullanılmıştır.
He noted that it was impossible to see the star Polaris from there.