Tanım
•Şaka olarak
•Şaka olarak yapmaya başlamışken, farkında olmadan
•Şaka yapar görünerek
Diğer Dillerde
для смеха, забавы, развлечения, шутки ради
eş: шутки ради, шутя
Меркуцио Я укушу тебя за ухо, что за шутку. — Mercutio ben sana şakacıktan kulak ısırma.
Örnek Cümleler
Onu şakacıktan söyledim.
I said it in jest.
Sen de şakacıktan " Baba?
You say intetionally:
Mercutio ben sana şakacıktan kulak ısırma.
MERCUTlO I will bite thee by the ear for that jest.
Şakacıktan öldürdüğün sincap ciddi olarak ölür.
The squirrel that you kill in jest, dies in earnest.
ROMEO O tek soled şakacıktan, bilme yalnızca tekil!
ROMEO O single-soled jest, solely singular for the singleness!
Bak to't on't düşünüyorum, ben şakacıktan kullanmayın.
Look to't, think on't, I do not use to jest.