Ana içeriğe geç
Keşfet
Haberler
Pazar
Yaşam
Rehber
Sözlük
/
özelleştirme
Çeviri
Tanım
Diğer Diller
Örnek

özelleştirme

TR → EN
"özelleştirme" kelimesinin İngilizcesi: privatization. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelprivatization

Tanım

•devlete ait taşınır, taşınmaz malların teklif alma veya ihale yoluyla satışını yapma
•özelleştirmek işi
•Özelleştirmek işi veya durumu
•Devlete ait taşınır, taşınmaz malların teklif alma ya da ihale yoluyla satışını yapma

Diğer Dillerde

AlmancaPrivatisierung (dişil)
privatization
çekim: çoğul Privatisierungen · tamlayan Privatisierungen
eş: Entstaatlichung
Ermöglicht Ihnen die Einrichtung der einbettungsfähigen Cervisia-Komponente — Cervisia' yı özelleştirmenizi sağlar
Fransızcaprivatisation (dişil)
privatisation / privatization
çekim: çoğul privatisations
Rien à voir avec la privatisation. — Özelleştirmeyle alakası yok.
İspanyolcaprivatización (dişil) /pɾibatiθaˈθjon/
privatization
çekim: çoğul privatizaciones
zıt: nacionalización, estatización, estatalización
köken: From privatizar + -ción.
No tiene que ver con las privatizaciones. — Özelleştirmeyle alakası yok.
İtalyancaprivatizzazione (dişil) /pri.va.tid.d͡zatˈt͡sjo.ne/
privatization, privatisation, denationalisation
çekim: çoğul privatizzazioni
eş: cessione, ai privati, trasferimento, ai privati, vendita, ai privati
köken: From privatizzare + -zione.
Non ha niente a che fare con le privatizzazioni. — Özelleştirmeyle alakası yok.
Rusçaприватизация (dişil) /prʲɪvətʲɪˈzat͡sɨjə/
privatization
çekim: çoğul приватиза́ции · tamlayan приватиза́ции
eş: разгосударствление, прихватизация
Приватизация тут тоже не при чем. — Özelleştirmeyle alakası yok.
Ва́жное ме́сто в промы́шленной поли́тике нѐолибера́льного пери́ода та́кже занима́ла приватиза́ция.
Arapçaخَصْخَصَة, خَوْصَصَة
لا علاقة لذلك بالخصخصة. — Özelleştirmeyle alakası yok.
Farsçaخصوصیسازی
Azericeözəlləşdirmə
Kazakçaжекешелендіру
privatisation
Özbekçeprivatizatsiya
Felemenkçeprivatisering (dişil) /ˌpri.vaː.tiˈzeː.rɪŋ/
privatisation (UK, Australia), privatization (North America)
çekim: çoğul privatiseringen
köken: From privatiseren + -ing.
Het heeft niets te maken met privatisering. — Özelleştirmeyle alakası yok.
Portekizceprivatização (dişil) /pɾi.va.t͡ʃi.zaˈsɐ̃w̃/
privatization (transfer from the government to private ownership)
çekim: çoğul privatizações
zıt: estatização
köken: From privatizar + -ção.
Permite ao utilizador configurar o KPart do Cervisia — Cervisia' yı özelleştirmenizi sağlar
Yunancaιδιωτικοποίηση (dişil) /i.ði.o.ti.ko.ˈpi.i.si/
privatisation, privatization, denationalisation
çekim: çoğul ιδιωτικοποιήσεις · tamlayan ιδιωτικοποίησης
zıt: εθνικοποίηση
köken: ιδιωτικός (idiotikós, “private”) + -ποίηση (-poíisi)
Δεν έχει να κάνει καθόλου με την ιδιωτικοποίηση. — Özelleştirmeyle alakası yok.
Japonca民営化, 私営化 /mʲĩɰ̃e̞ːka̠/
privatization
çekim: geçmiş 民営化した
eş: 私営化, 私有化, 私企業化, 私物化
zıt: 国営化, 国有化, 公営化
köken: From 民営(みんえい) (min'ei, “private”) + 化(か) (-ka, “-ization”).
もしハーバード出のエコノミストを アルゼンチンの首脳に据えても — Özelleştirmeyle alakası yok.
Korece민영화 /miɲʌ̹ŋβwa̠/
privatization
köken: Sino-Korean word from 民營化.
aile: 민영화하다, 민영화되다
민영화 와도 상관이 없구요. — Özelleştirmeyle alakası yok.
Lehçeprywatyzacja
przekazanie prywatnym właścicielom mienia państwowego lub komunalnego
eş: denacjonalizacja
To nie przez prywatyzację. — Özelleştirmeyle alakası yok.
Ukraynacaприватиза́ція
Надає вам змогу налаштувати% 1. — % 1 ögesini özelleştirmenizi sağlar.
Hintçeनिजीकरण (eril) /nɪ.d͡ʒiː.kə.ɾəɳ/
privatization
çekim: çoğul निजीकरणों
köken: From निज (nij, “private, personal”) + -ईकरण (-īkaraṇ, “-ization”).
Finceyksityistäminen /ˈyksityi̯stæminen/
verbal noun of yksityistää · privatization
çekim: çoğul yksityistämiset · tamlayan yksityistämisen
köken: yksityistää (“to privatize”) + -minen
Antaa sinun muokata näppäinyhdistelmiä — Tuş kısayollarını özelleştirmenizi sağlar
Çekçeprivatizace (dişil) /ˈprɪvatɪzat͡sɛ/
privatization
çekim: çoğul privatizací · tamlayan privatizací
Umožňuje nastavit komponentu Cervisie — Cervisia' yı özelleştirmenizi sağlar
Rumenceprivatizare (dişil)
privatization
çekim: çoğul privatizări · tamlayan privatizări
köken: From privatiza + -re.
Nu are nimic de-a face cu privatizarea. — Özelleştirmeyle alakası yok.
Macarcaprivatizáció /ˈprivɒtizaːt͡sijoː/
privatisation, privatization
çekim: çoğul privatizációk
köken: Borrowed from English privatization. With Latinate -áció ending.
aile: privatizációjú, privatizációs
A Cervisia KDE objektumot (KPart) lehet itt beállítani — Cervisia' yı özelleştirmenizi sağlar
İbraniceהפרטה
אין לזה שום קשר עם הפרטה. — Özelleştirmeyle alakası yok.
Vietnamcatư nhân hóa
Chúng ta đều thân thuộc với ý tưởng tùy chỉnh và cá nhân hóa. — Hepimiz kişiselleştirme veya özelleştirme fikriyle aşinayız.
Slovakçaprivatizácia
Umožňuje nastaviť KPart Cervisia — Cervisia' yı özelleştirmenizi sağlar
Litvancaprivatizacija
1992 m. – įmonė privatizuojama. — 1992 yılında şirket özelleştirme kapsamına alınmıştır.
Letoncaprivatizācija
Estoncaerastamine
Mitteärilistel eesmärkidel kasutamiseks on ZigBee spetsifikatsioon üldsusele tasuta kättesaadav. — Ticari olmayan amaçlar için, ZigBee özelleştirmesi genel halk tarafından ücretsiz olarak edinilebilir.

Örnek Cümleler

Sibneft özelleştirme
Sibneft Privatisation
Özelleştirmeyle alakası yok.
It's got nothing to do with privatization.
Kuruluş özelleştirmeye hazır.
The company is ready for privatisation.
Kosova özelleştirmeleri artıracak
Kosovo to boost privatisations
% 1 ögesini özelleştirmenizi sağlar.
Lets you customize %1.
Cervisia' yı özelleştirmenizi sağlar
Allows you to configure the Cervisia KPart
Özelleştirmek için yukarıdan temayı seçin
Select theme from above to customize
Tuş kısayollarını özelleştirmenizi sağlar
Allows you to customize the keybindings
Arnavutluk Stratejik Özelleştirme İstiyor
Albania Looks to Strategic Privatisation
SC özelleştirme sürecini gözden geçirecek
RS to revise privatisation process
Türk Telekom Özelleştirmesi Başarılı Oldu
Turk Telecom Privatisation Succeeds
Özelleştirmeden ne haber? Teklifler nasıl?
Anything new about this privatization, the tender?
özelleştirme ile daha fazla örnek cümle →

İlgili Sorular

Küçükler için canavar kamyonu özelleştirme sitesi nasıl bulabilirim?
Golf kulübü takımlarını özelleştirmek mümkün mü?
Eğitimi özelleştirmenin olumlu ve olumsuz yönleri hakkında bilgi verir misiniz?
Eğitimde özelleştirmenin getirdiği avantajlar ve dezavantajlar nelerdir?
Aile üyelerinin oturumları ve masaüstü özelleştirmeleri, yerel ağdaki bir sunucu üzerinden senkronize edilebilir mi?
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod