ölülere

C2 seviye

TR → EN

Tanım

•ölü sözcüğünün yönelme çoğul çekimi

Ölülere mi?

To dead bodies?

Dirilere ve ölülere.

For the living and the dead,

"Yaşayan ölülere ne oldu?".

'What happened to my parents?'

Çünkü sen ölülere işittiremezsin.

For you do not make the dead hear nor make the deaf hear the call when they flee, turning back.

Artık sen, ölülere işittiremezsin.

For you do not make the dead hear nor make the deaf hear the call when they flee, turning back.

Ţimdi gidin ölülere iţkence edin olmaz mý?

Now bugger off and torment some mortuaries, cant you?

O kadının evi insanı ölüme, Yolları ölülere götürür.

for her house leads down to death, her paths to the dead.

Ömrün boyunca şu adam gibi ölülere makyaj yapabilir misin?

Can you take that guy's job for rest of your life and make up for it?

Ölülere gelince, Allah onları diriltir, sonra O'na döndürülürler.

As for the dead, raised they will be by God, then to Him they will be returned.

Sonra Baal-Peora bel bağladılar, Ölülere sunulan kurbanları yediler.

They joined themselves also to Baal Peor, and ate the sacrifices of the dead.

Ölülere gelince, Allah onları diriltecektir, sonra O'na döndürülecekler.

As for the dead, raised they will be by God, then to Him they will be returned.

Ölülere gelince, Allah onları diriltecek, sonra da O'na döndürülecekler.

As for the dead, raised they will be by God, then to Him they will be returned.