Sözlük
/ökaliptüs
okaliptüs
/ø̞.ka.lip.tys/
noun
TR → EN
"okaliptüs" kelimesinin İngilizcesi: eucalyptus, eucalyptus, eucalyptus, eucalyptus. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneleucalyptusnoun
Geneleucalyptus
Geneleucalyptus
Geneleucalyptus
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)ökaliptüsü
Çoğul (-ler)ökaliptüsler
Tanım
•Mersingillerden, asıl yurdu Avustralya olan, boyu 100 metreyi aşabilen, toprağın suyunu çekerek yerin bataklık duruma gelmesini önleyen, sert ve reçineli odunu bina yapımında ve yakacak olarak kullanılan, beyaz, sarı veya kırmızı çiçekli, her zaman yeşil bir ağaç; sıtma ağacı (Eucalyptus globulus).
•okaliptus kavramının yanlış kullanımı
•Mersingillerden, asıl yurdu Avustralya olan, boyu 100 metreyi aşabilen, toprağın suyunu çekerek yerin bataklık duruma gelmesini önleyen bir ağaç
Diğer Dillerde
AlmancaEukalyptus (eril) /ɔʏ̯kaˈlʏptʊs/
eucalyptus (any of many trees of genus Eucalyptus) · eucalyptus oil
çekim: çoğul Eukalypten · tamlayan Eukalypten
eş: Eukalyptusbaum, Fieberbaum, Eucalyptus, Eukalyptusöl
köken: 19th century, learned borrowing from New Latin eucalyptus, coined by L’Héritier after Ancient Greek εὐ- (eu-, “well”) + καλυπτός (kaluptós, “covered”).
aile: Eukalyptusbonbon
In seiner Heimat Australien wächst es in Heidelandschaften. — Avustralya'da okaliptüs ağaçlarının yaralanmış yerlerinde yetişir.
Ich bade gern mit Eukalyptus.
Fransızcaeucalypte, eucalyptus
Eucalyptus.
İspanyolcaeucalipto (eril) /eukaˈlibto/
eucalyptus
çekim: çoğul eucaliptos
köken: Borrowed from New Latin Eucalyptus, from Ancient Greek εὖ (eû, “well”) + καλυπτός (kaluptós, “covered”).
aile: eucaliptal, eucalipto robusto, eucalipto rosado
İtalyancaeucalitto
Rusçaэвкалипт (eril) /ɪfkɐˈlʲipt/
eucalyptus
çekim: çoğul эвкали́пты · tamlayan эвкали́пта
eş: камедистое дерево, дивное дерево
köken: From translingual Eucalyptus.
Arapçaأُوكَالِبْتُوس, يُوكَالِيبْتُوس
بالإضافة إلى ذلك، يمكنك مشاهدة عملية استخراج زيت جوز الهند من لُب جوز الهند (جوز الهند المجفف) على الطريق. — Okaliptusların yapraklarından (Folia eucalypti)csubuharı distilasyonu yoluyla okaliptus yağı elde edilir.
Farsçaاکالیپتوس
Azericeevkalipt
Kazakçaэвкалипт
Yunancaευκάλυπτος (eril)
eucalyptus
çekim: çoğul ευκάλυπτοι · tamlayan ευκάλυπτου
Οι Καταριανοί καταναλώνουν μεγάλες ποσότητες νερού την ημέρα, χρησιμοποιώντας περίπου 400 λίτρα. — Okaliptus ağaçları ise günde ortalama 400 litre su harcadıklarından bataklıkları kurutmada faydalıdırlar.
Japoncaユーカリ /jɯ̟ːka̠ɾʲi/
eucalyptus (any of many trees of genus Eucalyptus)
köken: Ultimately from New Latin Eucalyptus, as a shortening of English eucalyptus.
aile: ユーカリ油
Korece유칼리나무
İsveççegummiträd
I Australien betraktas trädet som en skadeväxt. — Avustralya'da okaliptüs ağaçlarının yaralanmış yerlerinde yetişir.
Ukraynacaевкалі́пт
Hintçeनीलगिरी
Çekçeblahovičník, eukalyptus (eril) /ˈblaɦovɪt͡ʃɲiːk/
Eucalyptus
çekim: çoğul blahovičníky · tamlayan blahovičníku
eş: eukalyptus
köken: From blahý + víko + -ní + -ík.
Autor se obrací k minulosti, klade důraz na rozum. — OKALİPTÜS : Kişiye konsantrasyon ve zihin açıklığı sağlar.
Rumenceeucalipt (eril)
eucalyptus (any of many trees of genus Eucalyptus)
çekim: çoğul eucalipți · tamlayan eucaliptului
köken: Borrowed from French eucalyptus, Latin eucalyptus.
Deși există peste 600 de specii de eucalipt, koala preferă doar în jur de 30. — Her ne kadar okaliptüsün 600 kadar türü bulunsa da koalalar yalnızca 30 kadar türünü tercih ederler.
Macarcaeukaliptusz
İbraniceאֵקָלִיפְּטוּס
Endonezceeukaliptus
Vietnamcabạch đàn /ʔɓajk̟̚˧˨ʔ ʔɗaːn˨˩/
Santalum album · various plants of the genus Eucalyptus
köken: Sino-Vietnamese word from 白檀.
Bulgarcaевкали́пт
Litvancaeukaliptas (eril) /ɛʊkɐˈlʲɪptɐs/
eucalyptus
köken: From the New Latin genus name Eucalyptus or French eucalyptus, named by French botanist Charles Louis L'Héritier de Brutelle in the 18th century after Ancient Greek εὖ (eû, “well”) + καλυπτός (kaluptós, “covered”).
Letoncaeikalipti
Estoncaeukalüpt
Galceewcalyptws
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Koala ayıları okaliptüs gibi kokarlar.
Koala bears smell like eucalyptus.
Okaliptüslerde sakız somunu denilir; güllerde kalça denir.
In the eucalypts, it is referred to as the gum nut; in roses it is called the hip.
Parktaki ağaçlar Kızılçam ( Pinus brutia ) ve okaliptüstür.
The trees in the park are Turkish pine (Pinus brutia) and eucalyptus.
Daha hızlı yetiştiriciler arasında çam, okaliptüs ve Gmelina bulunur . [1]
Faster growers include pine, eucalyptus, and Gmelina.[9]