Çokları inanmaz.
Scarcely do they believe.
Daha çokları var:
But there are many others:
Ancak çokları bilmez.
Nay, but most of them do not know.
Ancak çokları anlamaz.
But most of them do not understand.
"Çoklarını saptırdılar.
And they misled many.
Fakat çokları bilmezler.
But most of them do not know.
Ancak çokları bilmezler.
But most of them knew not.
Hayır, çokları bilmezler.
But most of them do not understand.
Ne var ki çokları bilmez.
But most of them do not understand.
Çokları ortak koşanlardı.
Most of them were idolaters.
Zaten çokları inanmazlar.
In fact, most of them do not have faith.
Çokları yoldan çıkmıştır.
And most of them are wrongdoers.