Ben bir çırağım.
I'm an apprentice.
Ben Tom'un çırağıydım.
I was Tom's apprentice.
Doyle, onun eski çırağıydı.
It appears Stewart was his former owner.
Eski bir elektrikçi çırağı idi.
He was a former electrical contractor.
Benim çırağım olmak ister misin?
Do you want to be my apprentice?
Benim çırağım olmak ister misiniz?
Would you like to be my apprentice?
Franz Xaver Messerschmidt onun çırağıydı.
Franz Xaver Messerschmidt was his protégé.
Ben ilk karanlık lordum sen büyücünün çırağı gibisin!
I'm the ORlGINAL Dark Lord / You're like the Sorcerer's Apprentice! /
Justin Mösyö Homais'in çırağı ve uzaktan akrabasıdır.
Justin is Monsieur Homais' apprentice and second cousin.
Ocak - Mayıs: Dordrecht'te bir kitapçının çırağı olarak çalışır.
January to May: works as a bookseller's assistant in Dordrecht.
1913 yılında köy okulunu bitirdim ve bir ressam ve dekoratör çırağı oldu.
He finished the village school in 1913 and was apprenticed to a painter and decorator.
Rush'un üç tane çırağı ve kız kardeşi öldü; evden ayrılmak için çok hastaydı.
Three of Rush's apprentices and his sister died; he was too sick to leave his house.