Reklamlara çıkmışlar.
They're on commercials.
Onlar yoldan çıkmışlardır.
Such are the reprobates.
Çokları da yoldan çıkmışlardır.
And most of them are wrongdoers.
Oysa çoğunuz yoldan çıkmışlarsınız".
Indeed most of you are transgressors.'
Evlenmeden önce iki yıl çıkmışlardı.
They had been dating for two years before getting married.
İçlerinden çoğu da yoldan çıkmışlardır.
But many of them are wicked.
Çünkü onların çoğu yoldan çıkmışlardır.
And most of them are wrongdoers.
Onlar o gün korkudan güvene çıkmışlardır.
He will be secure from the terror of the Day of Judgment.
Yoldan çıkmışların ta kendileridir onlar.
Such are the reprobates.
Onları sadece yoldan çıkmışlar inkar eder.
Only the wicked sinners deny it.
Zaten insanlardan çoğu, yoldan çıkmışlardır.
And verily many of the mankind are transgressors.
Bilmeden binmişler, sonunda Kanada'ya çıkmışlar.
They got on and didn't know where they were going, and ended up in Canada.