బేగం
TELUGUCA → TR
Teluguca "బేగం" kelimesi Türkçe'de begüm anlamına gelir.
Çeviri
Genelbegüm
Çekim Tablosu
çoğulబేగాలు
Tanım
•a high-ranking Muslim woman, especially in India and Pakistan · the form of address for such a woman
Diğer Dillerde
AlmancaBegum
Titel indischer Fürstinnen
Rusçaбе́гума
Arapçaبيكُم
Farsçaبیگم /beː.ˈɡum/
begum · lady (of rank)
köken: From بیگ (beyg, “titled man, chief”) (from Proto-Turkic *bēg; see there for more) and the genitive enclitic -em, or perhaps from بگم (bagam, “queen”). Cognate with Azerbaijani bəyim, Ottoman Turkish بكم (beyim), Uzbek begim. Compare خانم (xânom).
Azericebəyim /bæˈjim/
begum; female equivalent of bəy
çekim: çoğul bəyimlər · tamlayan bəyimin
köken: Cognate with Ottoman Turkish بكم (beyim), Uzbek begim. Compare xanım.
Özbekçebegim
begum; female equivalent of bek
çekim: çoğul begimlar
köken: Cognate with Azerbaijani bəyim, Ottoman Turkish بكم (beyim). Compare xonim.
İsveççebegum
Hintçeबेगम (dişil) /beː.ɡəm/
begum; high-ranking Muslim lady; queen · queen
çekim: çoğul बेगमें
köken: Borrowed from Classical Persian بیگم (bēgum). Ultimately from Proto-Turkic.
Bengalceবেগম /beɡom/
begum, a high-ranking Muslim lady (who is typically married) · wife
köken: Borrowed from Classical Persian بیگم (bēgum), feminine form of بگ (bēg, “chief”), from Proto-Turkic *bēg. Cognate with Azerbaijani bəyim, Uzbek begim.
আমার বাংলাদেশী বেগম থাকার কারণে আমি আহলে জবানের মতো বাংলা বলি।
Urducaبیگَم
otaبیگم
Etimoloji
From Urdu بیگم and Hindi बेगम (begam, “lady”), from Classical Persian بیگم (bēgum) (see there for more).