ผงฟู
/pʰoŋ˩˩˦.fuː˧/
TAYCA → TR
Tayca "ผงฟู" kelimesi Türkçe'de kabartma tozu, karbonat, yemek sodası anlamına gelir.
Çeviri
Genelkabartma tozu
Genelkarbonat
Genelyemek sodası
Tanım
•baking powder.
Diğer Dillerde
AlmancaBacknatron, Backpulver, Natron (nötr) /ˈbakpʊlvɐ/
A baking powder, dry leavening agent used in baking pastry etc.
çekim: çoğul Backpulvern · tamlayan Backpulvers
köken: From backen (“to bake”) + Pulver (“powder”).
Fransızcabicarbonate de soude, levure chimique (eril) /bi.kaʁ.bɔ.nat də sud/
baking soda, sodium bicarbonate
İspanyolcabequenpaura, bicarbonato, bicarbonato de sodio, bicarbonato sódico, levadura química, polvo de hornear (eril) /bekemˈpauɾa/
baking powder
köken: Borrowed from English baking powder.
Rusçaпека́рный порошо́к, пищева́я со́да
Arapçaبيكنج باودر, صُودَا الْخَبْز (eril) /baj.kinɡ baːw.dar/
baking powder
köken: Unadapted borrowing from English baking powder
"البيكنغ باودر" مكون سحري في المخبوزات.. هذه أضراره وبدائله
Felemenkçebakpoeder (nötr) /ˈbɑkˌpu.dər/
baking powder
çekim: çoğul bakpoeders
eş: bakpoeier
köken: From bakken (“baking”) + poeder (“powder”).
Portekizcebicarbonato de sódio, fermento químico (eril)
sodium bicarbonate; baking soda (salt of sodium hydroxide and carbonic acid)
çekim: çoğul bicarbonatos de sódio
Yunancaμαγειρική σόδα, μπέικιν πάουντερ (dişil)
baking soda (sodium bicarbonate)
Korece중조
İsveççebakpulver, natriumvätekarbonat (nötr)
baking powder
çekim: tamlayan bakpulvers
köken: Compound of baka (“baking”) + pulver (“powder”), attested since 1874. Compare German Backpulver.
Lehçeproszek do pieczenia, soda, soda oczyszczona (eril) /ˈprɔ.ʂɛk dɔ‿pjɛˈt͡ʂɛ.ɲa/
substancja spulchniająca do wypieków, której podstawowym składnikiem jest soda oczyszczona czyli wodorowęglan sodu
çekim: çoğul proszki do pieczenia · tamlayan proszku do pieczenia
eş: gw. (Górny Śląsk) bakpulwer
köken: Literally, “powder for baking”.
Ukraynacaпека́рський порошо́к, розпу́шувач
Finceleivinjauhe, ruokasooda /ˈlei̯ʋinˌjɑu̯heˣ/
baking powder
çekim: çoğul leivinjauheet · tamlayan leivinjauheen
köken: leivin- + jauhe
Çekçejedlá soda, kypřící prášek, prášek do pečiva (dişil) /jɛdlaː soda/
baking soda
çekim: çoğul jedlé sody · tamlayan jedlé sody
Rumencepraf de copt (nötr)
baking powder
Macarcasütőpor, szódabikarbóna /ˈʃytøːpor/
baking powder (a dry leavening agent used in baking)
çekim: çoğul sütőporok
köken: From sütő (“baking”) + por (“powder”), from süt (“to bake”) + -ő (“-ing”, present-participle suffix).
aile: sütőporos
İbraniceאַבְקַת אֲפִיָּה
Norveççebakepulver
Vietnamcamuối nở
Bulgarcaбакпулвер, ба́кпулвер (eril) /ˈbakpoɫvɛr/
baking powder
köken: Borrowed from German Backpulver.
брашно́ с ба́кпулвер
Letoncadzeramā soda
Ermeniceթխելու փոշի, սննդի սոդա, փխրեցուցիչ
Gürcüceგამაფხვიერებელი
Etimoloji
From ผง (pǒng) + ฟู (fuu).