บรมราชา
/bɔː˧.rom˧.raː˧.t͡ɕʰaː˧/
TAYCA → TR
Tanım
•emperor; high king; king of kings.
Diğer Dillerde
Lehçearcykról
lord, master · ruler, sovereign · head, chief, commander
çekim: çoğul अधिपतियों
köken: Borrowed from Sanskrit अधिपति (adhipati).
Endonezceadiraja /adi.ˈra.d͡ʒa/
king of kings
çekim: çoğul adiraja-adiraja
köken: Affixed adi- + raja, inherited from Malay adiraja, from Classical Malay اديراج (adiraja), from Sanskrit अधिराज (adhirāja).
İrlandacaardrí (eril) /ˌɑːɾˠd̪ˠˈɾˠiː/
high king (chief king)
çekim: çoğul ardríthe · tamlayan ardríthe
köken: From Middle Irish ardrí, re-formed for transparency from Old Irish ardri, from ard (“high”) + rí (“king”). By surface analysis, ard- + rí.
Sanskritçeअधिपति, अधिराज (eril) /ɐ.dʱi.pɐ́.ti/
ruler, commander, regent, king · a particular part of the head (where a wound proves instantly fatal)
çekim: çoğul अ॒धि॒पत॑यः · tamlayan अ॒धि॒पतेः॑
köken: अधि- (adhi-, “high, over-”) + पति (páti, “lord”).
gdàrd-rìgh
Etimoloji
From บรม (bɔɔ-rom, “great; supreme; utmost; etc”) + ราชา (raa-chaa, “king”); ultimately from Sanskrit परमरज (paramaraja, “supreme king”), probably via Old Khmer paramarājā, pūrammarājjā. Compare Modern Khmer បរមរាជា (bârômréachéa). Historian Sujit Wongthes (สุจิตต์ วงษ์เทศ) suggested that the term was created after the legendary leader Borom.