பொட்டு
/poʈːʊ/
TAMILCE → TR
Çekim Tablosu
çoğulபொட்டுகள்
Tanım
•bindi · gold ornament in the shape of small metal cups strung together and worn around the neck · a kind of jewel
Diğer Dillerde
AlmancaBindi
Rusçaби́нди, ти́лак, ти́лака
Lehçetilaka (dişil) /tiˈla.ka/
tilak
çekim: çoğul tilaki · tamlayan tilaki
köken: From Sanskrit तिलक (tilaka).
a forehead variolation mark · variolation · vaccination
çekim: çoğul टीके
köken: From Bengali টিকা (ṭika), from Sanskrit तिलक (tilaka, “tilak”). In medieval Bengal, among many techniques, variolaters would make an incision upon the forehead, in which smallpox powder was rubbed. Such marks were known as টিকা (ṭika) on account of the resemblance to a tilak. Compare also the borrowed टीकादार (ṭīkādār).
Telugucaతిలకము
tilak or tilaka; A mark or symbol worn on the forehead by Hindus, ornamentally or as an indication of status
çekim: çoğul తిలకము లు
köken: From Sanskrit तिलक (tilaka) + -ము (-mu).
Urducaتلک, ٹیکا
Khmerceពិន្ទុ
mark; period, dot · round sign, anusvara (ំ (ំ))
köken: From Pali bindu, from Sanskrit बिन्दु (bindu).
Nepalceटीका, तिलक /ʈikä/
tilak; a mark or symbol worn on one's forehead. · Vijayadashami
Pencapçaਤਿਲਕ (eril)
tilak (mark on forehead indicating caste or consecration)
köken: Learned borrowing from Sanskrit तिलक (tilaka).
aile: ਤਿਲਕਧਾਰੀ
Marathiceटिकली, टिळक /ʈik.li/
bindi, a sacred dot on forehead
köken: From टिकणे (ṭikṇe, “to persist”). Cognate with Odia ଟିକିଲି (ṭikili).
Kannadaತಿಲಕ್
Malayalamcaപൊട്ട് /poʈʈɨ/
bindi
a freckle (compared to a sesamum seed) · a mark on the forehead (made with coloured earths, sandal-wood, or unguents, either as an ornament or a sectarial distinction) · the ornament of anything (in compositions)
mwrटिकौ, तिलक
newसिन्हः
orଟିକିଲି
Etimoloji
Cognate to Telugu బొట్టు (boṭṭu), Kannada ಬೊಟ್ಟು (boṭṭu), and Malayalam പൊട്ടു (poṭṭu).