தாய்மை
/t̪ɑːjmɐɪ̯/
TAMILCE → TR
Tamilce "தாய்மை" kelimesi Türkçe'de analık, annelik anlamına gelir.
Çeviri
Genelanalık
Genelannelik
Tanım
•motherhood, motherliness · the state of being pregnant · motherly instinct
Diğer Dillerde
AlmancaMutterschaft, Muttersein, Muttertum (dişil) /ˈmʊtɐˌʃaft/
motherhood, maternity, mommyhood
çekim: çoğul Mutterschaften · tamlayan Mutterschaften
köken: From Mutter (“mother”) + -schaft (“-ship, -hood”).
aile: Mutterschaftsanerkennung, Mutterschaftsanfechtung, Mutterschaftsbestimmung, Mutterschaftsdemenz, Mutterschaftsfeststellung, Mutterschaftsgeld, Mutterschaftsgutachten, Mutterschaftsklage, Mutterschaftskonzept, Mutterschaftsprozess
Fransızcamaternité (dişil) /ma.tɛʁ.ni.te/
maternity, motherhood · pregnancy · maternity ward (in a hospital)
çekim: çoğul maternités
köken: From Latin maternitātem, from māter (“mother”).
aile: congé de maternité
İspanyolcamaternidad (dişil) /mateɾniˈdad/
motherhood · maternity
çekim: çoğul maternidades
aile: bata de maternidad, permiso de maternidad, sala de maternidad
Rusçaбеременность, материнство, матери́нство (dişil) /bʲɪˈrʲemʲɪn(ː)əsʲtʲ/
pregnancy · childbearing · gravidity, gestation
çekim: çoğul бере́менности · tamlayan бере́менности
eş: интересное положение, на сносях
köken: бере́менный (berémennyj) + -ость (-ostʹ)
Arapçaأُمُومَة
Portekizcematernidade (dişil) /ma.teʁ.niˈda.d͡ʒi/
motherhood · maternity · maternity hospital (or department in a hospital)
çekim: çoğul maternidades
köken: Borrowed from Medieval Latin māternitātem.
Korece모성, 엄마인 것
İsveççemoderskap (nötr)
motherhood, maternity
çekim: tamlayan moderskaps
köken: moder (“mother”) + -skap (“-ship, -hood”)
Lehçeciąża, macierzyństwo (dişil) /ˈt͡ɕɔw̃.ʐa/
pregnancy
çekim: çoğul ciąże · tamlayan ciąży
eş: brzemienność, być przy nadziei
köken: Etymology tree Proto-Slavic *tęžà Old Polish ciąża Polish ciąża Inherited from Old Polish ciąża.
aile: ciążowy, ciążówka
Hintçeगर्भावस्था, मातृत्व (dişil) /ɡəɾ.bʱɑː.ʋəs.t̪ʰɑː/
pregnancy (state of being pregnant) · gestation
çekim: çoğul गर्भावस्थाएँ
köken: Sanskritic formation from गर्भ (garbh, “womb”) + अवस्था (avasthā, “state, condition”).
Finceäidillisyys, äitiys, raskaus /ˈæi̯dilːisyːs/
motherliness
çekim: çoğul äidillisyydet · tamlayan äidillisyyden
köken: äidillinen + -yys
Çekçemateřství (nötr) /ˈmatɛr̝̊stviː/
motherhood, maternity
çekim: çoğul mateřstvím
eş: maminkovství
köken: From mateř + -ství.
Macarcaanyaság
Endonezcekeibuan
bersifat seperti ibu (lemah lembut, penuh kasih sayang, dsb); kewanitaan:
Bulgarcaбременност, майчинство (dişil) /ˈbrɛmɛnnost/
pregnancy, gravidity, gestation
Litvancamotinystė
Katalancamaternitat (dişil) /mə.tər.niˈtat/
motherhood, maternity
çekim: çoğul maternitats
köken: Borrowed from Latin māternitātem.
motherhood · maternity; maternity rights · maternal descent
köken: From amë (“mother”) + -si.
Esperantopatrineco /patriˈnet͡so/
maternity; motherhood
köken: Etymology tree Esperanto patrino Latin -ia Latin -itia Italian -ezzabor. Esperanto -eco Esperanto patrineco From patrino (“mother”) + -eco (“quality”).
altэнелик
ckbدایکی
Etimoloji
From தாய் (tāy, “mother”) + -மை (-mai, “-ness”).