ҷарроҳихона
/d͡ʒarrohixona/
TACIKÇE → TR
Tacikçe "ҷарроҳихона" kelimesi Türkçe'de ameliyat salonu, ameliyathane anlamına gelir.
Çeviri
Genelameliyat salonu
Genelameliyathane
Tanım
•operating room
Diğer Dillerde
AlmancaOperationssaal (eril)
operating theatre, operating room
çekim: çoğul Operationssäle · tamlayan Operationssaales
eş: Operationsraum
köken: From Operation + -s- + Saal.
Fransızcasalle d'op, salle d'opération (dişil) /sal d‿o/
operating room
çekim: çoğul salles d'op
köken: Clipping of salle d'opération.
İspanyolcaquirófano (eril) /kiˈɾofano/
operating room
çekim: çoğul quirófanos
köken: From quiro- (“chiro-, hand”) + Ancient Greek φαίνω (phaínō, “to show”).
Da igual que Zendal no tenga ni médicos, ni quirófanos, ni pacientes; es y será el mejor hospital del mundo, porque ella lo dice.
İtalyancacamera operatoria, sala operatoria (dişil)
an operating theatre, an operating room
çekim: çoğul sale operatorie
Rusçaоперацио́нная
Felemenkçeoperatiekamer (dişil) /oː.pəˈraː.(t)siˌkaː.mər/
operating theatre, operating room (room where surgical procedures are performed)
çekim: çoğul operatiekamers
köken: Compound of operatie + kamer.
De patiënt werd naar de operatiekamer gebracht voor de chirurgische ingreep.
De operatiekamers in het ziekenhuis zijn uitgerust met geavanceerde medische apparatuur.
De chirurgen verzamelden zich in de goed verlichte operatiekamer om de complexe operatie uit te voeren.
Portekizcebloco cirúrgico, bloco operatório, quirófano (eril)
operating room
çekim: çoğul blocos cirúrgicos
Lehçeblok operacyjny, sala operacyjna
Finceleikkaussali /ˈlei̯kːɑusˌsɑli/
operating room; surgery; operating theatre, theatre (room in which surgery is performed)
çekim: çoğul leikkaussalit · tamlayan leikkaussalin
köken: leikkaus (“operation, surgery”) + sali (“hall”)
Çekçeoperační sál (eril) /opɛrat͡ʃɲiː saːl/
operating room, operating theatre
çekim: çoğul operační sály · tamlayan operačního sálu
Macarcaműtő /ˈmyːtøː/
present participle of műt
çekim: çoğul műtők
köken: From műt (“to operate”) + -ő (present-participle suffix).
aile: műtőasztal, műtőorvos
Dancaoperationsstue
Endonezceruang operasi
Bulgarcaоперационна
Katalancaquiròfan, sala d'operacions (eril) /kiˈɾɔ.fən/
operating room
çekim: çoğul quiròfans
köken: Borrowed from Spanish quirófano.
Galiçyacaquirófano
astquirófanu
cmn手術室 /手术室
rskоперацийна сала
Etimoloji
By surface analysis, ҷарроҳӣ (jarrohi) + хона (xona)