ugumba

SVAHILI → TR

Svahili "ugumba" kelimesi Türkçe'de çocuksuzluk, kısırlık anlamına gelir.

Çeviri

Genelçocuksuzluk

Genelkısırlık

Tanım

•sterility, infertility

Diğer Dillerde

AlmancaKinderlosigkeit , Sterilität , Unfruchtbarkeit

childlessness

eş: Kinderlossein

İspanyolcaesterilidad (dişil) /esteɾiliˈdad/

sterility (infertility) · sterility (quality of being from microorganisms)

köken: From Latin sterilitās.

İtalyancasterilità (dişil) /ste.ri.liˈta/

barrenness, infertility, sterility, childlessness · unproductiveness, fruitlessness · infertility, sterility (medicine)

eş: improduttività

zıt: fertilità

köken: Borrowed from Latin sterilitātem.

Rusçaбезде́тность, беспло́дие

Kazakçaбаласыздық, бедеулік

infertility

Türkmencetohumsyzlyk

Kırgızcaбаласыздык

Felemenkçekinderloosheid , steriliteit (dişil)

childlessness

köken: From kinderloos + -heid.

Portekizceesterilidade , infertilidade (dişil) /is.te.ɾi.liˈda.d͡ʒi/

sterility

çekim: çoğul esterilidades

köken: Inherited from Latin sterilitātem. By surface analysis, estéril + -idade.

Yunancaαγονία , ατεκνία , στειρότητα (dişil) /aɣoˈnia/

sterility · barrenness

çekim: tamlayan αγονίας

eş: στειρότητα, ακαρπία, αφορία

Japonca不妊 /ɸɯ̟ɲ̟ĩɴ/

infertility

黄体機能不全による不妊

İsveççebarnlöshet , infertilitet

childlessness

çekim: tamlayan barnlöshets

köken: barnlös + -het

Lehçebezdzietność , bezpłodność , bezpotomność (dişil) /bɛzˈd͡ʑɛt.nɔɕt͡ɕ/

childlessness

çekim: tamlayan bezdzietności

eş: bezpotomność

köken: Etymology tree Proto-Slavic *bezdětьnъ Polish bezdzietny Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish bezdzietność From bezdzietny (“childless”) + -ość.

Ukraynacaбезді́тність

Hintçeनिःसंतानता , संतानहीनता (dişil) /nɪ(ɦ).sən.t̪ɑːn.t̪ɑː/

childlessness

çekim: çoğul निःसंतानताएँ

köken: Borrowed from Sanskrit निःसंतानता (niḥsaṃtānatā). By surface analysis, निःसंतान (niḥsantān) + -ता (-tā).

Fincehedelmättömyys , lapsettomuus /ˈhedelmætːømyːs/

infertility

çekim: çoğul hedelmättömyydet · tamlayan hedelmättömyyden

zıt: hedelmällinen

köken: hedelmätön + -yys

Çekçeneplodnost (dişil) /ˈnɛplodnost/

infertility, sterility

çekim: çoğul neplodnosti · tamlayan neplodnosti

eş: sterilita

köken: From neplodný + -ost.

Rumenceinfertilitate (dişil)

infertility

çekim: çoğul infertilităților · tamlayan infertilități

köken: Borrowed from French infertilité. Equivalent to infertil + -itate.

Macarcagyermektelenség /ˈɟɛrmɛktɛlɛnʃeːɡ/

childlessness (the state of being childless)

çekim: çoğul gyermektelenségek

köken: From gyermektelen (“childless”) + -ség (“-ness”, noun-forming suffix).

Dancabarnløshed

childlessness

çekim: tamlayan barnløsheds

köken: From barnløs (“childless”) + -hed (“-ness”).

Norveççebarnløshet, ufruktbarhet

Vietnamcavô sinh /vo˧˧ sïŋ˧˧/

infertile, sterile

köken: Sino-Vietnamese word from 無生.

Bulgarcaбезплодие, стерилитет

Litvancabevaikystė

Letoncabezbērnotība

Katalancaesterilitat, infertilitat (dişil) /əs.tə.ɾi.liˈtat/

sterility

çekim: çoğul esterilitats

zıt: fertilitat

köken: Borrowed from Latin sterilitātem, equivalent to estèril + -itat.

Galiçyacaesterilidade

Galceanffrwythlondeb (eril)

barrenness, infertility

köken: From anffrwythlon (“barren”) + -deb.

Etimoloji

From u- + -gumba (“sterile, infertile”).