court (of justice) · judgement / judgment
çekim: çoğul Gerichte · tamlayan Gerichtes
eş: Gerichtshof, Richterkollegium, Tribunal
köken: Related to gerecht. Cognate with Dutch gerecht.
aile: gerichtlich, Gerichtsbarkeit
tribunal · court, court of law
çekim: çoğul tribunaux
eş: barre, conseil de préfecture, cour de justice, juridiction, justice, magistrature
köken: Borrowed from Latin tribūnal (“tribunal”).
court · tribunal
çekim: çoğul tribunales
köken: From Latin tribūnal (“tribunal”).
aile: sala de tribunales, Tribunal de Cuentas, tribunal de menores, Tribunal Tutelar de Menores
court · judicature
çekim: çoğul tribunali
eş: collegio giudicante, corte, palazzo di giustizia, foro, curia, organo giudiziario
köken: From Latin tribūnal.
court · judgment · tribunal
çekim: çoğul суды́ · tamlayan суда́
eş: судилище, судище, судопроизводство, судоустройство, суждение, осуждение
köken: Inherited from Old East Slavic сѫдъ (sǫdŭ), from Proto-Slavic *sǫdъ.
aile: Phrases, пока́ суд да де́ло
court · trial
çekim: çoğul məhkəmələr · tamlayan məhkəmənin
köken: From Arabic مَحْكَمَة (maḥkama).
aile: ali məhkəmə, məhkəməyə vermək
🔊 məhkəməyə müraciət etmək
🔊 məhkəmənin bəraət hökmü
🔊 məhkəmə qərarı
tribunal
çekim: çoğul трибуналдар · tamlayan трибуналдың
köken: Borrowed from Russian трибуна́л (tribunál), from Latin tribūnal (“tribunal”).
tribunal
çekim: çoğul tribunalen
köken: From French tribunal.
court · tribunal
çekim: çoğul tribunais
köken: From Latin tribūnal.
court
çekim: çoğul δικαστήρια · tamlayan δικαστηρίου
köken: From Ancient Greek δικαστήριον (dikastḗrion). By surface analysis, δικάζω (dikázo) + -τήριο (-tírio).
aile: ανώτατο δικαστήριο
A court; a court of law. · The bench of a court.
court, law court
köken: Sino-Korean word from 法廷/法庭
tribunal · the General Court
çekim: çoğul tribunaler · tamlayan tribunals
aile: krigsförbrytartribunal, militärtribunal, revolutionstribunal
🔊 I stadgan får det föreskrivas att tribunalen skall biträdas av generaladvokater.
🔊 en ledamot av tribunalen
court (institution that metes out justice) · court (seat where justice is meted out) · court (group of people working in such an institution)
çekim: çoğul sądy · tamlayan sądu
eş: trybunał, opinia, pogląd, przekonanie, stwierdzenie, rozprawa
köken: Inherited from Old Polish sąd (“court”). Doublet of sandhi, a learned borrowing from Sanskrit.
aile: kangurzy sąd, samosąd, sąd Boży, sąd honorowy, sąd kapturowy, sąd koleżeński, Sąd Ostateczny, sąd polowy, sąd skorupkowy, postawić przed sądem
court
çekim: çoğul суди́ · tamlayan су́ду
köken: From Proto-Slavic *sǫdъ.
court of law
çekim: çoğul अदालतें
köken: Borrowed from Classical Persian عدالت ('adālat, “justice”), from Arabic عَدَالَة (ʕadāla, “justice”). Compare Assamese আদালত (adalot), Bengali আদালত (adalot), Malayalam അദാലത്ത് (adālattŭ).
tribunal
çekim: çoğul tribunaalit · tamlayan tribunaalin
köken: Internationalism (see English tribunal), ultimately from Latin tribūnal.
court (organ of justice) · judgment
çekim: çoğul soudy · tamlayan soudu
eş: tribunál, soudní dvůr, přelíčení, proces, úsudek
köken: Inherited from Old Czech súd, from Proto-Slavic *sǫdъ.
tribunal, courthouse
çekim: çoğul tribunale · tamlayan tribunalului
köken: Borrowed from French tribunal or Latin tribunal.
court (hall, chamber, or place, where justice is administered)
çekim: çoğul bíróságok
köken: bíró + -ság
aile: bírósági, alkotmánybíróság, becsületbíróság, büntetőbíróság, cégbíróság, csődbíróság, döntőbíróság, esküdtbíróság, járásbíróság, munkásbíróság
court: · the hall, chamber, or place, where justice is administered
çekim: çoğul mahkamah-mahkamah
köken: From Malay mahkamah, from Classical Malay mahkamah, from Arabic مَحْكَمَة (maḥkama, “court”).
aile: mahkamah agung, mahkamah agung internasional, mahkamah dunia, mahkamah internasional tetap, mahkamah islam tinggi, mahkamah konstitusi, mahkamah militer, mahkamah syariah, mahkamah syariah provinsi
Vietnamca 🔊 toà án /twaː˨˩ ʔaːn˧˦/ court (tribunal)
köken: toà (“court of law”) + án (“case; sentence”)
aile: toà án nhân dân