Ana içeriğe geç
Sözlük

mlačen

SLOVENCE → TR
Slovence "mlačen" kelimesi Türkçe'de ılık anlamına gelir.

Çeviri

Genelılık

Diğer Dillerde

Almancalauwarm /ˈlaʊ̯ˈvaʁm/
lukewarm · halfhearted
eş: lau, handwarm, pipiwarm, überschlagen, verschlagen
köken: Compound of lau + warm
Fransızcatiède /tjɛd/
tepid, lukewarm
köken: From Middle French tiede (14th c.), from Old French *tiede, from earlier *tebde, itself by regular syncope from Latin tepidus. The attested Old French tieve, teve reflects an eastern dialect form without syncope. Doublet of tépide, a borrowing.
aile: guerre tiède, ne pas avoir inventé l’eau tiède, tiédasse, tièdement, tiédeur, tiédir
de l'eau tiède
un vent tiède
un amant tiède
İspanyolcatibio /ˈtibjo/
warm, lukewarm · indifferent, unenthusiastic
eş: templado
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *tep- Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *t(e)péh₁yeti Proto-Italic *tepēō Latin tepeō Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Italic *-iðos Latin -idus Latin tepidus Old Spanish tibio Spanish tibio Inherited from Old Spanish tibio, from Latin tepidus.
aile: cera tibia, descubrir el agua tibia, huevo tibio, paños tibios, poner tibio
Vox había sido fundado en diciembre de 2013 por descontentos del PP, que consideraban demasiado tibio a Mariano Rajoy.
İtalyancatiepido /ˈtjɛ.pi.do/
tepid, lukewarm · half-hearted
eş: dolce, mite, moderato, soave, temperato, debole
köken: From Latin tepidus.
aile: stiepidire, stepidire, tiepidamente
Arapçaفَاتِر
Farsçaولرم
Kazakçaқанжылым
Başkurtçaимшеү, йылымса, йылымыс /im.ˈʃɪ̞w/
lukewarm, tepid, between cool and warm · tepid (of weather)
eş: йылымыс
Felemenkçelauw /lɑu̯/
lukewarm (temperature) · cold, indifferent · nice, cool, chill
çekim: karşılaştırma lauwer · üstünlük lauwst
köken: From Middle Dutch lâeu, from Old Dutch *lāo, from Proto-West Germanic *hlāu, from Proto-Germanic *hlēwaz.
aile: boemlauw, lauwwarm, pislauw
Portekizcemorno, tépido /ˈmoʁ.nu/
lukewarm, tepid · unenthusiastic · insipid, monotonous
eş: tíbio
köken: From Old Galician-Portuguese, from Old French morne (“gloomy”). Compare Galician morno.
Yunancaχλιαρός /xli.aˈros/
lukewarm (temperature) · lukewarm (not very enthusiastic)
çekim: karşılaştırma χλιαρότερος · üstünlük χλιαρότερος
köken: From Ancient Greek χλιαρός (khliarós).
熱が足りない。なまあたたかい。
eş: てぬるい, なまぬるい
Korece미지근한
İsveççeljum, ljummen /jʉːm/
lukewarm, tepid
çekim: karşılaştırma ljummare · üstünlük ljummast
Lehçeletni /ˈlɛt.ɲi/
summer, summery, estival · lukewarm (between warm and cool) · lukewarm (not very enthusiastic)
eş: wiosenny, reg. śl. latowy, ciepławy
köken: Etymology tree Polish lato Proto-Balto-Slavic *-nisder. Proto-Slavic *-nь Old Polish -ni Polish -ni Polish letni From lato + -ni.
aile: letniość
Hintçeगुनगुना /ɡʊn.ɡʊ.nɑː/
lukewarm
Fincehaalea /ˈhɑːleɑ/
tepid, lukewarm · faded, pale (of colour)
çekim: karşılaştırma haaleampi · üstünlük haalein
eş: haljakka, vaalea, hailea, hailakka
köken: From Proto-Finnic *halëda (compare Estonian hale, Ingrian haalia), derived from *haljas (whence haljas) by replacing the apparent suffix *-(j)as with *-ëda (-ea). The sense “tepid, lukewarm” developed from the original sense “faded, pale” in Finnish.
aile: haaleasti, haalentaa, haaleta, haaleus, haalistaa, haaltua
Çekçevlažný /ˈvlaʒniː/
lukewarm (between cool and warm) · lukewarm (not very enthusiastic)
çekim: karşılaştırma vlažnější · üstünlük nejvlažnější
vlažná voda
vlažné přijetí
Rumencecălduț
lukewarm
köken: From cald + -uț.
Macarcalangyos /ˈlɒɲɟoʃ/
lukewarm · tepid
çekim: karşılaştırma langyosabb · üstünlük leglangyosabb
köken: langy + -os
İbraniceפּוֹשֵׁר
Latincetepidus /ˈtɛ.pɪ.dʊs/
tepid, moderately warm · lukewarm, cool, cooled · faint, languid
köken: From tepeō (“to be warm”) + -idus.
aile: tepidārius, tepidē
Dancalunken /lonɡkən/
lukewarm, tepid · half-hearted
köken: From Old Danish ljunken, from Old Norse *ljumka, *lumka (“to warm”), from Proto-Germanic *hlēwanōną (“to make warm”), *hleumaz, *hlūmaz (“warm”), from Proto-Indo-European *ḱal(w)e-, *ḱel(w)e-, *k(')lēw- (“warm, hot”). Cognate with Old Swedish lionkin (“lukewarm”), Old Swedish liumber (“warm, mild, tepid”), Swedish dialectal lumma (“to be hot”), Old Saxon halōian (“to burn”). See lukewarm.
aile: lunkenhed, halvlunken
Norveççelunken
Endonezcehangat-hangat
Vietnamcaấm, âm ấm /ʔəm˧˦/
warm · short for ấm đầu (“cray-cray”)
zıt: mát, lạnh
köken: From Proto-Vietic *s-ʔəmʔ (“lukewarm”), from Proto-Austroasiatic *cʔɨmʔ (“warm”). Cognate with Khmer ស្អំ (sʼɑm, “warm”), Kuy səʔam, Khmu [Cuang] hʔɨm. Possibly related to hâm.
aile: ấm áp, ấm cúng, ấm đầu, ấm êm, ấm lòng, ấm no, cao nấm ấm mồ, đầm ấm, êm ấm, như tre ấm bụi
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod